Audi Japan為中型SUV「Audi Q5」與SUV Coupé「Audi Q5 Sportback」新增前輪驅動車型「advanced LE」與「advanced」，並自2026年10月22日起於日本全國Audi授權經銷商正式販售。
各車型搭載最大馬力150kW（204PS）、最大扭力340Nm的2.0L直列四缸TFSI引擎，搭配48V輕油電系統「MHEV plus」與7速S tronic。WLTC模式油耗方面，Q5為14.7km/L，Q5 Sportback為14.8km/L。兩種等級也都標準配備Matrix LED頭燈、MMI全景顯示系統，以及多項駕駛輔助功能。
Audi Q5／Q5 Sportback導入前輪驅動車型
- Audi Q5／Q5 Sportback新增前輪驅動advanced LE與advanced兩種等級，進一步擴大Q5入門車型選擇
- 保留SUV風格與寬敞車室，同時實現前輪驅動特有的輕快動態與優異效率
Audi Japan（東京都品川區，Brand Director：Ulf Dirkesmann）為品牌高級中型SUV Audi Q5，以及SUV Coupé Audi Q5 Sportback，分別新增前輪驅動（FWD）的advanced LE與advanced兩個等級，並自即日起透過日本全國Audi授權經銷商（目前127家）販售。
自2008年問世以來，Audi Q5一直是歐洲中型級距的重要車款。現行第三代首度在Q Family SUV中導入全新PPC（Premium Platform Combustion）平台，以強而有力的外觀、更高度數位化的內裝、寬敞高質感車室，以及兼具高輸出與高效率的動力系統，在中型車市場建立更高標準。
這次在SUV Audi Q5與SUV Coupé Audi Q5 Sportback的汽油渦輪TFSI車型中新增前輪驅動版本，進一步擴充產品陣容。如此一來，也能滿足以都市道路為主要使用場景、或不特別要求四輪驅動的消費者需求，使Audi Q5系列的選擇更加多元。
此次新增的前輪驅動車型，保留SUV強而有力的外型與寬裕的車室及行李廂空間，Audi Q5行李廂容量為520L，Audi Q5 Sportback則為515L，同時藉由前輪驅動布局實現更輕快的動態反應與優異效率。
動力系統採用最大馬力150kW（204PS）、最大扭力340Nm的2.0L直列四缸缸內直噴TFSI引擎，並結合48V輕油電系統MHEV plus。
電動馬達PTG（Powertrain Generator）在減速時可回收最大25kW能量，加速時則能以最大18kW驅動力輔助引擎，在特定條件下甚至可不使用引擎行駛，帶來舒適且高效率的駕駛表現。即使引擎停止，冷氣仍可持續運作，因此車室舒適性也能維持。
變速箱採7速S tronic，提供快速且舒適的換檔，同時進一步提高效率。WLTC模式油耗為Audi Q5 14.7km/L、Audi Q5 Sportback 14.8km/L。
入門advanced LE前座採Sport Seat，營造運動化氛圍。飾板則將Passage Cloth座椅材質與Laser Structure Black結合，打造現代且具有個性的車室。
advanced則標準配備皮革／人工皮革座椅、多色氣氛燈、發光鋁合金車門門檻飾板，以及霧面髮絲紋鋁合金飾板，營造更高級且洗鍊的內裝空間。
advanced LE與advanced共同標配附Dynamic Turn Indicator的Matrix LED頭燈與LED尾燈，並採用OLED技術、由11.9吋Virtual Cockpit Plus與14.5吋MMI觸控螢幕構成的MMI Panoramic Display。
此外，Audi connect、智慧型手機無線充電、Audi Sound System（8支揚聲器）、三區恆溫空調、Advanced Key System與電動尾門等，也均為標準配備。
駕駛輔助系統同樣相當完整，包括Adaptive Cruise Assist Plus、Front Emergency Brake Assist、Side Assist／Exit Warning／Rear Cross Traffic Assist、Park Assist Plus，以及360度環景攝影機等。
advanced另提供S line Package選配，可加入S line外觀、19吋鋁圈、Sport Seat等，選擇更運動化的風格。
車色部分，標準色提供Arkona White、Glacier White Metallic、Mythos Black Metallic、Navarra Blue Metallic、District Green Metallic、Tambora Gray Metallic、Grenadine Red Metallic等多種選擇。
advanced搭配S line Package時，另可選Sakhir Gold Metallic、Ultra Blue Metallic與Daytona Gray Pearl Effect，並能透過Audi exclusive選擇特殊車色。
車型與日本含稅售價
Q5 TFSI 150kW advanced LE：749萬日圓（約新台幣1,557,006元）
Q5 TFSI 150kW advanced：771萬日圓（約新台幣1,602,739元）
Q5 Sportback TFSI 150kW advanced LE：784萬日圓（約新台幣1,629,764元）
Q5 Sportback TFSI 150kW advanced：806萬日圓（約新台幣1,675,497元）
上述車型均採2.0L直列四缸DOHC汽油渦輪引擎，最大馬力204PS、最大扭力340Nm，搭配7速S tronic、前輪驅動，並為右駕設定。
新聞稿提供：Audi Japan
原文出處：アウディ「Q5 / Q5 Sportback」に新グレード追加！ 前輪駆動モデルを749万円から発売
原文記者：MOBY編集部
原文圖庫：https://car-moby.jp/article/news/info_audi-q5-advanced_20261022/photo/
