暑氣逐漸消退，適合享受戶外活動的舒適季節來臨了。
秋天也是許多食材進入盛產期的季節。如果將新鮮的當季食材運用在露營料理中，就能為平常的餐點增添不同的樂趣。圍坐在營火旁，細細品嚐秋季特有的美味吧。
拍攝協力：Suzuki 株式會社／大岳キャンプ場（大岳露營場）
攝影：關野溫 模特兒：松井花音
裝載戶外裝備，盡情品嚐當季美味！
夏日高溫逐漸緩和，秋天成了適合在大自然中度過時光的季節。說到秋季露營，絕對不能錯過這個季節才有的當季食材。菇類、地瓜、南瓜、栗子等，都是十分適合戶外料理的秋季食材。即使只是前往超市或道路休息站挑選當地食材，再帶到露營場烹調，也能為旅程增添一項樂趣。
利用炭火或營火料理，也是秋季露營的一大樂趣。烤地瓜、鋁箔燒，以及加入大量菇類的炊飯等，即使是簡單的料理，在戶外享用也格外美味。稍微多花點工夫，挑戰鑄鐵荷蘭鍋料理也不錯。透過長時間慢慢加熱，可以帶出食材的鮮味，連料理過程本身也能成為露營的樂趣。
開車前往秋季露營的另一項優點，就是能從容裝載食材、烹調器具、椅子和桌子等行李。途中不妨停靠道路休息站或農產品直銷所，尋找當地特有的美味。欣賞紅葉、圍著營火、品嚐當季料理，在露營中盡情享受秋天特有的悠閒時光吧。
簡單易做、適合戶外活動的4道秋季美食
秋天盛產菇類、地瓜及南瓜等適合戶外料理的食材。因此，這次精選了即使是露營或當日往返的戶外活動，也能輕鬆製作的秋季美食。透過減少料理工序、又能充分品嚐當季風味的簡單食譜，讓平常的戶外活動更加美味！
① 綿密鬆軟的烤地瓜
做法簡單，口感鬆軟綿密！這是秋季美味露營料理中的經典菜色。
【作法】
① 將地瓜用報紙或廚房紙巾包起來，再充分淋水浸濕。
② 從外面再用鋁箔紙包上兩層。
③ 直接放入火中，約30分鐘後即可完成。
【材料（2人份）】
地瓜（2條）、水（適量）
② 鮭魚與菇類鋁箔燒
使用秋季當令的鮭魚與菇類製作的鋁箔燒料理。
【作法】
① 將菇類撕成適當大小，鋪在鋁箔紙上，再放上鮭魚及奶油。
② 用鋁箔紙包起來，放在烤肉爐等設備上以中火烤約10分鐘。鮭魚熟透即可。
【材料（2人份）】
新鮮鮭魚（2片）、菇類（適量）、奶油（20g）、鹽及胡椒（適量）
③ 香氣四溢的松茸菇類炊飯
只要使用含有菇類的炊飯調理包等材料，就能簡單做出美味的炊飯！
【作法】
① 煮飯前先將米與水放進鍋中，浸泡約30分鐘。
② 30分鐘後，將炊飯調理包倒入鍋中。
③ 先以大火加熱至沸騰，再轉小火煮約10分鐘。
④ 10分鐘後熄火，以毛巾等包住鍋子，悶蒸約10至20分鐘即完成。
【材料（2人份）】
米（2合，約300g）、水（適量）、炊飯調理包（即食包）
④ 整條烤茄子
在茄子表面塗上橄欖油等再烤，能更有效保留內部水分，讓茄子裡面變得柔軟多汁！
【作法】
① 將整條茄子直接放在烤網上，慢慢烘烤。
② 在表面塗上橄欖油，適時翻動，使各面均勻受熱。
③ 當表皮裂開並發出「噗咻」的聲音時，就是適合享用的時候。
【材料（2人份）】
茄子（2條）、橄欖油
系列首度採用五門長車身，大幅提升乘坐空間與實用性的正統SUV
SUZUKI JIMNY NOMADE（Suzuki Jimny Nomade）
Jimny Nomade 是 Jimny 系列首度推出的五門車型。它採用車長3890mm的長車身，比以往的 Jimny Sierra 提升了後座乘坐空間與行李廂的使用便利性。若作為戶外活動的夥伴，它可乘坐4人，也能載上露營裝備出發，實用性相當有吸引力。
車上搭載1500cc直列四缸引擎，最大馬力101ps。從起步到市區駕駛都容易掌握，行經蜿蜒山路時，也能感受到足夠的動力。雖然在高速公路上無法像大排氣量SUV那樣從容，但只要加深油門，仍可確實加速。軸距延長後，直線行駛時的穩定感也令人印象良好。
另一方面，梯形大樑車架、三連桿固定軸式懸吊，以及分時四輪驅動系統等正統4WD結構依然保留。無論是鋪裝道路，或是前往露營場途中未鋪裝的道路及顛簸林道，都能提供可靠的通過能力。操作具備4H與4L模式的加力箱排檔桿，就能依照路況選擇驅動模式，也是Nomade的特色。
即使裝滿露營裝備，它帶來的樂趣也不限於「開到目的地」，途中繞路探訪或挑戰稍微崎嶇的道路同樣有意思。這是一輛能把移動過程本身也變成遊樂體驗的車。
●車型等級：FC（4WD・4AT） ●日本售價：2,926,000日圓（含稅，約新台幣60.4萬元；以1日圓約新台幣0.2064元估算）
〈車輛規格〉
●車長×車寬×車高：3890×1645×1725mm
●軸距：2590mm
●最低離地高度：210mm
●車重：1210kg
●引擎形式／總排氣量：直列四缸DOHC／1460cc
●最大馬力：101ps／6000rpm
●最大扭力：13.3kgf-m／4000rpm
●油箱容量：40L
●WLTC油耗：13.6km／L
●前／後輪胎尺寸：195/80R15
原文出處：秋ならではの“グルメ”をアウトドアで味わう！「秋キャンプを楽しもう！」
原文記者：nakajima
原文圖庫：https://car-moby.jp/article/car-life/useful-information/mmc_carcamp_20261031/
