• 首頁
  • 二輪車訊
  • 越是不擅長競爭的騎士越該知道!「On-time Enduro」魅力是什麼?跟拍挑戰 JEC 區域賽的兩名騎士
二輪車訊

越是不擅長競爭的騎士越該知道!「On-time Enduro」魅力是什麼?跟拍挑戰 JEC 區域賽的兩名騎士

2026.09.29  作者:BAIKUのNEWS  

  • 0
  • 分享

這次要介紹的是和 Motocross、Cross Country 不同的「On-time Enduro」世界。透過在千葉縣 Narita Motocross Park 舉行的 JEC 東日本區域賽中參賽的兩名初學者,了解這項競技真正的魅力。

跟著實際參賽騎士徹底解說!!

如果是騎越野機車的騎士,可能至少聽過一次「JEC」或「On-time Enduro」這些名稱。不過,如果真的被問到這到底是什麼競技,應該還是有不少人會覺得「不太懂」、「感好像很難」、「和 Motocross、JNCC 到底有什麼不同?」。

因此,這次就透過兩名於 2026 年 4 月 26 日參加千葉縣成田市 Motocross Park 舉辦、由 MFJ(日本 Motorcycle Sports 協會)認可的 JEC(Japan Enduro Championship)東日本區域賽騎士,介紹這項競技的魅力。

一踏進會場,最先吸引目光的,就是整齊排列在 Parc Fermé 車輛保管區的參賽車。從純賽車、Trail 車,到外裝客製化的個性車款都有,簡直像是一場賽車展示會。這裡和 Motocross Paddock、Cross Country 起跑前都不同,有種稍微安靜、卻又帶著緊張感的獨特氣氛。

通過車檢後,要把車用牽的方式推進「Parc Fermé」車輛保管區,在正式比賽開始前都不能再碰車
通過車檢後,要把車用牽的方式推進「Parc Fermé」車輛保管區,在正式比賽開始前都不能再碰車

所謂 On-time Enduro,原本就不是和競爭對手一起起跑、直接比誰先抵達終點的比賽。JEC 官方網站也說明,On-time 制度和世界 Enduro 錦標賽以及 ISDE 相同,是採計時挑戰方式,以稱作「Test」的競賽區間總計時間決定名次。

Test 區間由車手逐台進入,而不同 Test 之間則設有稱為「Route」的移動區間。移動區間要在主辦單位指定時間內完成,Test 則盡可能跑出更快單圈,這就是基本制度。

單看文字可能覺得有點複雜。Time Check、提早抵達、延遲抵達、Test、Route……第一次接觸會聽到很多陌生術語,可能還沒報名就先卻步。不過實際上,只要先理解成「在主辦單位指定時間內不犯錯完成路段,然後在計時區間按照自己的能力全力進攻」,就容易多了。重要的並不是硬要超越別人,而是如何分配自己的技巧、體力與專注力。

這次參加東日本區域賽的兩人,是活躍於機車雜誌與時尚業界的攝影師井上演,以及長期從事越野媒體工作、自己也以初學者身分參加 Enduro 的稻垣正倫。

要參賽,當然需要 MFJ「License」。賽事分為參加系列賽、取得積分並以升級為目標的「公認」組別,以及想先體驗、享受樂趣的騎士可以參加的「承認」組別。兩者都適用運動安全保險。

井上使用 BETA「ALP200」,參加持 MFJ Enjoy License 就能報名的承認組。JEC 官方網站也把承認組介紹為適合想先體驗 Enduro 騎士的入門入口。

井上的車目前已經從產品目錄中消失,但它是一輛像 Yamaha「Serow」一樣具有輕快、容易操控特性的 Trail Bike。它不像純賽車擁有尖銳性能,而是善用良好雙腳著地性與牽車便利性,在困難路況中仔細前進的類型。外裝則以 Acerbis 零件客製,在 Parc Fermé 中看起來也相當有個性。

另一方面,稻垣則參加屬於公認組別的 NB Class。這是會依成績取得積分,並能銜接到更高級別的 Championship Class(NB→NA→IB→IA)。

也就是說,就算同樣是 Enduro,也有像井上一樣能作為入口先體驗的組別,也有像稻垣一樣以系列賽方式持續挑戰的組別。

「On-time Enduro」如名稱所示,是依照設定時間進行的競技。報到時拿到的時間表會記載每位選手各階段時間。本屆由 4 人一組起跑,井上(#713)於 09:03 進入 Parc Fermé,5 分鐘後 09:08 起跑,跑完一圈並準備進入第二圈前的 Time Check(TC1)時間為 09:34,因此該圈規定時間為 26 分鐘
「On-time Enduro」如名稱所示,是依照設定時間進行的競技。報到時拿到的時間表會記載每位選手各階段時間。本屆由 4 人一組起跑,井上(#713)於 09:03 進入 Parc Fermé,5 分鐘後 09:08 起跑,跑完一圈並準備進入第二圈前的 Time Check(TC1)時間為 09:34,因此該圈規定時間為 26 分鐘

Narita Motocross Park 的路線絕對稱不上輕鬆。利用自然地形設計的 Route 很有 Enduro 特色,正式比賽開始後,路面會愈來愈破碎、持續變化,行車路線也會改變,每多跑一圈,騎士體力也會被一點一點消耗。

剛開始騎可能還有餘裕,但到了後半段,從握煞車的方式、腳踏施力,到出彎加油,每一個原本基礎的動作,都會慢慢變得吃力。

On-time Enduro 並不是單純只要快,而是考驗如何在不弄壞機車、不把自己身體操壞的情況下,堅持騎完全程。

即使如此,兩人真的看起來非常開心。當然會累,呼吸會變急,操作把手的手臂也會疲乏,身體會變沉,在 Test 區間也會出現失誤。不過,和大家一起起跑的比賽不同,基本上是一人一台進入賽道,因此因接觸而摔車的風險較低,也更容易按照自己的節奏挑戰,這正是一大魅力。

井上被這項競技吸引的理由,也正是在這裡。不是和別人肩碰肩搶到前面,而是面對時間、面對自己。這種感覺,也很適合不擅長直接競爭的騎士。

當然還是有名次。不過,On-time Enduro 的樂趣不能只用名次衡量。這一圈比上一圈騎得更好、原本快摔車的地方成功通過、趕上 Time Check、最後沒有把車弄壞並成功回來……這些小小成就感會一點一點累積,這就是這項競技迷人的地方。

JEC 官方網站也介紹,在 Test 區間真正要挑戰的對手是「時間與自己」,而一起對抗同樣對手的其他參賽者,也會逐漸變成伙伴。

Motocross 的 Sprint 激烈感、JNCC 這類 Cross Country 大家一起起跑的魄力,當然也都是越野賽的一大魅力。

另一方面,On-time Enduro 有的是仔細面對自然、路面、時間,以及自己的樂趣。

如果一定要先把規則完全搞懂才願意開始,確實會覺得門檻很高;但只要先從 Enjoy Class 實際跑一次,就能更清楚了解 Enduro 這項競技。

就算不擅長比賽,就算對速度沒有信心,也可以先以完賽為目標。把自己的車停進 Parc Fermé,在規定時間起跑,然後在 Test 區間按照自己的能力進攻。結束這樣的一天後,你很可能會覺得「下次還想再參加」。

On-time Enduro 是一項尤其值得初學者親自體驗、內容深奧卻又友善的越野競技。

原文出處:競争がニガテなライダーにこそ知ってほしい!! 「オンタイムエンデューロ」の魅力とは? JECエリア戦に挑戦したライダーを追った!!
原文記者:バイクのニュース編集部
原文圖庫:https://bike-news.jp/photo/470344
想看更多:更多圖片

  • 0
  • 分享
0 留言板
Inline Feedbacks
瀏覽所有回覆

相關文章

FSK攜手慢飛 乘夢起飛
人氣排行