Nissan在美國發表全新「Rogue Hybrid」。這款車是日本市場販售的「X-Trail」兄弟車，它將迎來什麼樣的進化呢？

搭載強勁「渦輪×最新e-POWER」！

Nissan於2026年9月21日在美國發表面向北美市場的全新「Rogue Hybrid（日本名稱：X-Trail）」。

日本市場的「X-Trail」自2000年首度登場以來，是一款以喜愛戶外活動的年輕族群為主、持續獲得支持的中型SUV。它以「Tough Gear」的強悍特性為核心，同時兼顧優異的實用性與舒適性。

最初，X-Trail是由日本主導開發的獨立SUV，但自2013年登場的第三代車型（北美名稱：第二代Rogue）開始，基本架構與設計逐步整合，發展成與北美市場「Rogue」共享基本設計的全球兄弟車。

現行第四代車型於2022年登場。全車系搭載第二代「e-POWER」，並採用電動四輪控制技術「e-4ORCE」與先進駕駛輔助技術「ProPILOT」等配備，大幅提升行駛與安全性能。

2025年8月的小改款進一步換上新設計水箱護罩並強化資訊娛樂系統，同時新增運動化車型「NISMO」。接著在2026年9月的部分改良中，也透過更換輪圈設計、採用黑色零件提升俐落感，以及將遙控電動尾門列為標準配備等方式，持續強化產品內容。

這次在美國發表的全新Rogue Hybrid，是Nissan落實同年4月公布長期願景「以智慧化移動，讓每一天成為新的體驗」的車款。

對Nissan而言，美國是帶動公司成長與獲利能力，並設定2030年度前達成年銷100萬輛目標的最重要市場；全新Rogue Hybrid則被定位為支撐該成長策略的核心車款。

Nissan Americas Management Committee主席Christian Meunier表示：

「美國的Hybrid需求正在擴大，我們認為這股趨勢今後還會進一步加速。Rogue Hybrid的上市，對Nissan而言將是一個重要轉折。這款車將大幅幫助我們開拓新客戶並強化事業基礎。我們將把兼具卓越油耗表現與真正具有吸引力駕駛體驗的頂尖Hybrid技術導入美國市場。Rogue Hybrid擁有反應靈敏且平順的行駛感受、瞬間湧現的扭力，以及同級頂尖水準的寧靜性，相信會獲得許多美國消費者支持。」

全新Rogue Hybrid搭載Nissan獨家的電動動力系統「e-POWER」最新世代，也就是第三代系統。Nissan自2016年首度導入以來持續推進技術，目前已在全球68個市場累計銷售約200萬輛。如今將把累積全球實績並進一步進化的最新第三代e-POWER導入美國市場。

為了在當地推出，Nissan依照美國特有的道路環境與使用者偏好，針對行駛性能進行專屬調校。

動力單元採用專為e-POWER開發、追求寧靜性與高效率的1.5升直列三缸渦輪引擎。這具作為發電用途的引擎擁有最高42％熱效率，市區油耗為40mpg、高速公路36mpg、綜合38mpg，同時兼顧優異油耗表現與平順且強勁的行駛性能。

全車系也將雙馬達電動AWD「e-4ORCE」列為標準配備。系統最大輸出225匹馬力，透過持續最佳化前後馬達扭力分配，提供高度穩定性與優異轉向性能。

同步採用的「e-Pedal」，只要鬆開油門踏板就能自然減速直到停車。系統也配備可自動控制停車前煞車壓力的「Smooth Stop」，提供更平順的乘坐感受。

以「Refined and Tough（精緻與強悍）」為主題開發的設計，與日本市場X-Trail有明顯區隔，最大特徵是嶄新且先進的造型。車頭採用具最新數位化設計的水箱護罩與銳利LED燈組，營造寬闊且洗鍊的視覺感受。

車室空間方面，前座頭部與腿部空間達同級最大水準。搭配Zero Gravity零重力座椅與隔音玻璃，兼顧寧靜性與舒適性。

座艙配備方面，標準搭載支援無線Apple CarPlay與Android Auto的12.3吋觸控螢幕。頂級「Platinum」車型標準配備支援Google Maps、Google Gemini等功能的14.3吋雙螢幕資訊娛樂系統，以及10具揚聲器的Bose高階音響系統，「SR」車型則可選配。此外，全車系都配備支援15W的Qi2磁吸式無線充電器。

Rogue車系也首次導入通風座椅，在夏季提供更舒適的車室環境。後車門可開啟約90度，並設置共5處LATCH兒童安全座椅固定點，使後座中央也能固定兒童安全座椅，針對家庭使用需求做出完整考量。行李廂空間也足以輕鬆裝載大型行李箱。

安全科技也升級為最新「ProPILOT Assist」。透過全新毫米波雷達、廣角攝影機與更新後的軟體，提升跟隨前車的性能，並將靜止車輛的偵測速度提高33％。系統也加入塞車時Hands-off免手持功能與變換車道輔助功能，協助高速公路駕駛。

※　※　※

全新Rogue Hybrid在美國的售價為35,490美元至43,490美元（約558萬日圓至684萬日圓；依2026年9月下旬匯率）。按2026年9月22日匯率換算，約為新台幣112.7萬元至138.1萬元。

預計2026年秋季在美國上市。首先將推出配備SR Technology Package的「SR AWD」車型，之後預計於2027年初開始銷售完整車系。

生產則由Nissan Motor Kyushu（日產汽車九州）負責。

原文標題：新車約558万円！ 日産「新型エクストレイル」発表！ パワフルな「ターボ×最新e-POWER」搭載！ 斬新デザインの「ローグ ハイブリッド」米国で今秋発売へ
原文作者：くるまのニュース編集部
原文圖庫：https://kuruma-news.jp/photo/1115924
想看更多：更多圖片