Volvo Cars於2026年9月10日宣布，包含「XC40」在內的40 Series迎來大幅更新。這次究竟有哪些進化？
新設計＋最新AI，迎來大幅進化
Volvo Cars於2026年9月10日（當地時間）在歐洲發表包含Compact SUV「XC40」在內的40 Series大幅更新車型。
【圖片】超帥氣！這就是外型超帥的全新「Compact SUV」！圖片搶先看（52張）
XC40是Volvo旗下的5人座Compact SUV。2018年更成為Volvo首款榮獲歐洲年度風雲車（Car of the Year）大獎的車款。
車輛平台採用由Geely Group內部共同開發的Compact Modular Architecture（CMA）。
此次更新涵蓋XC40，以及BEV（電池式電動車）「EX40」與「EC40」共3款車型。
Volvo將這3款車型定位為品牌旗下人氣相當高的車款，同時表示40 Series在邁向全面電動化的過程中扮演重要角色。
外觀方面，採用全新設計的「Thor’s Hammer」Matrix LED頭燈，讓Volvo具代表性的Light Signature進一步進化，呈現更加精緻的設計。
此外，水箱護罩也全面更新，前保桿、引擎蓋與前葉子板同樣重新設計。在保留Volvo標誌性的北歐設計之餘，也打造出更加現代化的車頭造型。
車尾部分，XC40與EX40採用全新的LED尾燈、改良後的尾門，以及重新設計的後保桿。另一方面，EC40則維持獨有的車尾設計。
XC40還將提供18吋、19吋與20吋全新Diamond Cut鋁圈。
內裝也進行大幅調整。採用比以往更大、更清晰的11.2吋全新螢幕，並透過減少操作主要功能時所需的點擊次數，進一步改善使用便利性，讓操作更加快速且直覺。
此外，最受到關注的就是導入Google次世代AI助理「Gemini」。藉此，駕駛者可以與車輛進行自然對話，並使用日常用語下達路線規劃、搜尋停靠地點，以及管理行駛中的訊息等指令。
XC40也是首次提供Arianne Cardamom皮革內裝搭配Brown Ash木質飾板的設定。
此外，還提供Black Ash或鋁製飾板，以及更加精緻的車內照明。
安全配備方面也迎來大幅進化。除了全新的前方與車側雷達、前方攝影機、後方車側雷達之外，還配備12具全新超音波感測器與停車攝影機，能夠更廣泛地掌握車輛周遭環境。
當系統偵測到可能發生碰撞時，會透過警告與介入即時做出反應，並運用自動緊急轉向、自動緊急煞車等功能提升安全性。
新增功能還包括「Door Opening Alert」，能在開啟車門前偵測從後方接近的車輛、自行車等物體，並發出警告。
此外，選配的「Pilot Assist」新增Lane Change Assist，讓跟車行駛更加順暢；同時也提供升級為3D視圖的選配360度攝影機。
電動車型的續航距離也有所提升。
EX40單次充電最長可行駛575km，EC40則可達584km，兩者皆為依據WLTP標準測得的暫定值。
XC40、EX40與EC40這3款車型也都支援OTA（Over The Air）更新，Volvo表示，即使車輛交車後，也能持續新增最新軟體與功能。
Volvo Cars負責暫代統籌30 Series與40 Series的Akil Krishnan表示，透過提升設計、技術與安全功能，打造出「有史以來最出色的40 Series」。
他也表示，這些原本就已受到市場歡迎的車型，未來仍將長期維持熱銷車款的地位。
此外，各項功能與服務的提供狀況會依市場而有所不同，部分功能則屬於選配。同時，也有部分功能必須取得使用者同意後才能使用。
包含「Black Edition」在內的車型，已於發表當日在法國等部分市場開始接單。預計將於2026年秋季後半開始生產。
目前Volvo尚未公布是否會導入日本市場，不過對於擁有全新設計與最新功能的XC40何時登陸日本市場，確實令人相當期待。
原文出處：5人乗りの新型「“コンパクト”SUV」発表！ “顔面刷新”で「超イケメン」に！ 11.2インチ大画面＆Google最新AI採用！ 大幅改良のボルボ「XC40」欧州で登場
原文記者：佐藤 亨
原文圖庫：https://kuruma-news.jp/photo/1113516
想看更多：更多圖片
