文/編輯部 圖：柯乃文  設計：李妍忻車輛/龍穎國際(02)2983-8793 主要配備表HID●定速 ●電動天窗 ●（全景式）恆溫空調左右獨立CD音響Mark Levinson＋14支喇叭最大扭力●Keyless ●藍芽●方向盤快撥鍵●電動後遮陽簾 ●倒車後視鏡自動下降●頭燈自動啟閉系統●雙AFS主動式頭燈 ●雨滴感應雨刷●胎壓檢測系統 – 安全氣囊 10具整合式

文：葉錦祥 圖：陳汎斌多年來，前置引擎後輪驅動的動力配置向來是BMW堅持的製作理念，甚至連入門級距的1系列都不例外，這款同級車中唯一的後驅車型並因手排130i過人的優異整體表現，得到諸多消費者與車迷的好評。BMW在受到此一激勵下，再度推出更符合國內消費需求的手自排130i，展現高標準操控樂趣的同時，亦兼具實用便利性。 為符合消費者的殷勤期盼，BMW在體質強健的130i身上加入手自排系統。▓ 一坐進

 圖：Ronan●營業時間：週一～週六 AM9：00～PM8：00●接受卡別：Visa、Master●店家地址：高雄市左營區富民路21-1號●聯絡電話：（07）558-9937●參考網址：www.united-motor.com        位於高雄左營，以日本外匯為主要營業項目，在南台灣極具知名度的聯結，

  文：編輯部  圖：陳汎斌  責任編輯/葉錦祥 協力/台灣馬自達3俱樂部 設計：李妍忻從八代Civic的側面輪廓來看，大幅前移的車艙與A柱創造出滑順的弧線，細膩的程度就如同機翼，完全找不到可讓氣流多停留一秒的部位，這是以往從未出現過的創新概念。八代Civic因此同時兼具了優異空氣力學表現及寬敞的車艙空間，並顯得前衛且具備高度成熟風範，接觸過的人很少不被那獨特的設計所

文：張維 圖：林伯熔 責編：林伯熔上海汽車第一款自主品牌「上海牌」轎車，因與德國大眾VW汽車集團在大陸合資生產Santana桑塔納轎車，於1991年宣告停產。而弔詭的是，上汽與大眾合資15年後，上汽或者不想再靠合資廠發展自主品牌，或者已具單飛條件，所以大膽預計自今年底起，將推出一款準備取代大眾桑塔納公務車及出租車市場的自主品牌轎車。上海市的公務車市場明年起可能「煥然一新」？！▓ 上海市長韓正，20

 文：文．Allen 圖：圖．Allen、Grand取材協力．台灣本田（02）2506-6898Civic這個字眼對於國內所有改裝車迷而言有著不可取代的絕對意義，過去EF、EG及EK時代所席捲的炫風至今依然無法平息，源自於賽場科技的動力及操控表現是受愛戴的最大因素，平易近人的售價更使其魅力延燒將近20年；而全新的八代Civic已在四月份正式發表販售，別於以往的全新系統究竟有幾分能耐，Ci

 圖：Jimmy在上一期介紹過Wish的改法，以及日本一些相關的資訊後，這部車壇新巨星的身影，相信大家又更加熟悉了吧！本文這部Wish也是筆者寫過的新車試駕中，首次體驗Mini Van型休旅車，雖然在外觀部分與日規車的動感相距甚遠，但經過一天的細細品味及悠閒駕馭，即便是事後回味，仍然難以忘懷這部新世代Mini Van所帶來的欣喜，且聽聞訂單需至年後方能交車，Wish果然不負其「希望」之名

文：葉錦祥 圖：柯乃文遠遠望著這輛Audi，如果不去看車頭水箱護罩及車尾的型號標示，這輛有著420匹馬力輸出的RS4房車，其實就如同路上常見的A4一樣。但當我們近身仔細端詳後，外觀許多部位已換上專屬套件，如前後往外擴張的輪弧、19吋鋁圈與強力煞車系統，甚至連排氣管的口徑都大不相同，再加上Quattro GmbH所調校的強力V8引擎與Quattro全時四驅系統，讓人忍不住想立即來場貼地飛行的高速體驗

文：Grand 圖：Grand器材提供˙格立特（03）361-2441東泓（07）747-3329水箱精的功能除提昇車上冷卻系統的熱交換效率外，對於沸點的提高、水泵浦的潤滑與水箱防鏽等功效，都可透過水箱精來獲得，因此維持其良好品質，是確保車上冷卻系統正常運作的必要工作之一，但面對市場上多達數十種以上的水箱水，到底哪款才能真正發揮上述功能呢？為此本刊特收集市面上常見的18款水箱精，並以三種嚴謹試驗方

▓ 由BMW所推出的最新的Concept Coupe－Mille Miglia，是一輛結合328與Z4 Coupe兩者血統所催生的概念車，並於2006年Mille Miglia拉力賽開賽前首度亮相，其創新與復古兼具的造型吸引不少媒體注意。 以Z4 M Coupe為基礎所延伸打造出的這部概念車，其Mille Miglia車名本是世界知名越野賽之一，由1977年至今吸引眾多好手參加，最特別的是此比賽不

文：莊耿誌協力廠商：漢士企業、車訊網地處亞熱帶的台灣地區，一年四季通常都處於酷熱狀況下，因而四輪族對於「隔熱」常顯得錙銖必較。一般使用者的觀念，加裝汽車隔熱紙是最普遍的方法，但是此法屬於專業施工無法DIY，且市面上產品良莠不齊，常會成為專業知識不足下的冤大頭，所以可自行加裝的各項隔熱遮陽器材便是另一不錯選擇。 ▓ 可DIY的各項隔熱產品，常有隔熱、抗UV、隱蔽、售價與行車安全之顧慮等幾項考量點，從

▓ 吸引大批愛車迷的電影又來了，於6/23推出玩命關頭第三集，場景拉至日本東京。內容描述Sean Boswell這位飆車族為躲避警方追捕，毅然決然到東京投靠許久未見的父親，在民情風俗完全不同之處，透過美國的Twinkie朋友接觸到東京飄移賽車文化。此片由盧卡斯布萊克、寶娃、妻夫木聰領銜主演，以飆車為軸心，探討種族與文化上的差異。