2006是台灣汽車產業的艱困年，Audi汽車不畏景氣寒冬呈現逆勢成長，成為頂級進口車衰退聲浪中唯一的大贏家。根據台灣汽車代理商同業工會的最新統計，結算至06年12月，頂級進口車大幅下滑9.4%，雙B都受到衝擊。Benz雖有S-Class助陣仍下滑0.5%，BMW僅管也有新的3系列加持還是應聲下滑4.4%、 Lexus則衰退了10.8%。反觀Audi06年創下1960台的銷售量，較05年的1950掛

老一輩的讀者應該還有印象，以往XJ車系都曾掛上Sovereign之名進行銷售。而以字義為元首的Sovereign取代現行Jaguar車系中最頂級的XJ8L，顯然是為突顯其尊貴地位，與其他車款作出區隔。 繼去年底引進XJ6L後，Jaguar Taiwan針對旗艦房車XJ-Series又有新動作。採3.5/4.2兩種排氣量設定的XJ8L將以Sovereign之名取代，入門的XJ6與XJ6L維

圖：Honda Cars 春節假期即將來臨，正當大家沉浸在熱鬧歡聚的氣氛，Honda 仍然秉持對車主的行車安全守護承諾；春節期間，全省 Honda Cars 維修廠不打烊，隨時提供各項愛車服務準備，讓每位 Honda 車主今年春節都能安心無憂。   2007 年春節假期長達 9 天，適合全家大小出遊，不論返鄉探親或郊外遠行，都是車輛使用高峰期；Honda 除

圖：Renault 若問起歐洲人，哪款車能同時滿足「時尚品味」及「頂級安全」，相信 Renault Megane Cabriolet 絕對是共同的選擇；承襲 Megane Cabriolet 的迷人風采，全新 Megane Cabriolet 預計於 2007 年 3 月下旬發表，屆時New Megane Cabriolet 將以更時尚的風貌及內裝質感，提供國內消費者率先體驗席捲歐洲的敞

Toyota汽車總代理和泰汽車公司宣佈，為配合政府於2007年將汽車排氣量2,000c.c.(含)以上之小客車貨物稅調降，由國內國瑞汽車生產之Toyota Camry 3.5車型，扣除管銷費用等後，對2007年式新車調降建議售價，回饋消費者。車型        原建議售價  調整後建議售價  3.5V&nbs

圖：南陽實業 2007 年元旦上路的「道路交通管理處罰條例」中；幼童未坐安全座椅的罰鍰，將由 500 元大幅調高為 1500 元至 3000 元，且立法院院會於 2006 年 12 月 22 日三讀修正通過道路交通管理處罰條例第三十一條條文：汽車行駛高速公路及快速道路，後座乘客須繫安全帶，否則將處駕駛人新台幣 3000 元以上、6000 元以下罰鍰；若照新法規，小朋友坐後座不繫安全帶或未

由中華汽車與德國賓士汽車在中國大陸福州成立合資汽車廠─「戴姆勒‧克萊斯勒輕型汽車公司」(以下簡稱DCVC)生產中型及輕型客車的申請案，已於日前獲得中國大陸商務部核發外商投資企業批准證書，完成整個中國大陸中央的審批程序。這個合資汽車廠位於福州青口汽車城內，可以充分利用汽車城內50多家配套廠的能力，將生產Vito/Viano及Sprinter兩款車型，未來雙方不排除將繼續擴大合作產品與市場範疇。

就當跨入2007年的此時，世界賽事仍不因新年而停息，不只有許多重要革新也有許多賽事正式開跑，就讓我們於新年之初關心最新國外賽事，吸收最新訊息後觀看比賽才不會跟不上最新潮流。去年奪下達卡越野賽冠軍的三菱車隊Luc Alphand，今年衛冕奪冠呼聲也很高，。F1一級方程式於2007年的全新變革 新的一年來臨，F1賽事也有許多難全新變革，目前可預料的變化共有幾點，第一點就是今後F1賽場將再也看

雖然Alfa Romeo在台灣的車界中屬於小眾市場，但還是有一群對Alfa非常執著的車迷不斷鑽研該車系的改裝，今天為讀者們介紹的揚昇車業，乃是退役車手陳進煉先生所經營；曾為Alfa御用改裝套件台灣區代理商的陳老闆，因為無法滿足於套件改裝方式的性能侷限，轉而以日式改法壓榨引擎的極限潛能，Alfa 156原廠約150匹的4缸引擎，在揚昇車業的調校下，不但能榨出300匹的輪上輸出，而且仍兼顧省油及日常行

時序進入深冬，Audi總代理太古利奔汽車為給予顧客最極致的服務，特別自12/16日起為車主舉行長達兩個月的『冬季健診服務』。包括了免費20項行車安全檢查、超值鈑烤優惠、免費引擎Spa、空力套件超值優惠及滿額禮贈，為愛車打造亮麗如新、動力升級的帥勁風格。另外針對汽車引擎保養，Audi則免費提供引擎Spa服務，清除活塞頂及活塞環的積碳，確保活塞環的功能，克服機油消耗的問題，讓引擎機能動力不斷。活動期間

 頂級進口車品牌Audi汽車，獨家贊助雲門舞集年度大型公演『風‧影』，讓受邀參與雲門Audi之夜的車主們驚喜不已。不但得以欣賞雲門舞集與蔡國強大師的精湛演出，還難得地擁有與林懷民大師近身交流的機會，為雲門年度巨作『風‧影』揭開美麗序曲。Audi此次所贊助的『風‧影』是台灣國寶林懷民大師與國際視覺大師蔡國強的連袂創作。兩位在國際舞台皆佔有一席之地的藝術家，以舞蹈語言與視覺效果交融出的憾動人

Audi總代理太古利奔汽車宣佈調降旗下汽油車款售價，包含旗下A3 1.6、A3 2.0 TFSI、A4 1.8T、A4 3.2 FSI、A6 2.0 TFSI、A6 2.4、A6 3.2七款，降幅自0.6% 至4.3%不等，並自即日起開始生效！ 據太古利奔汽車表示，由於Audi連續13年達到全球銷售成長的目標，放眼2007年將是再造里程碑的重要關鍵，並有鑑於台灣汽車市場在200