機車有許多專業術語，本企劃將逐一介紹這些「機車用語」。本次的主題是「Soup Up」。
提升引擎性能的改裝調校
機車有許多專業術語，本企劃將逐一介紹這些「機車用語」。本次的主題是「Soup Up」。
【圖片】透過各種方法提升輸出功率！查看有助於「Soup Up」的改裝手法照片
Soup Up是泛指對引擎進行改裝，以提高輸出功率與加速性能等表現的調校用語。
這個詞源自英語「soup up」，意指讓引擎具備更高性能，長年以來一直用於汽車與機車領域。
以原本的意思來說，不改變排氣量、僅調整壓縮比或改裝高角度凸輪軸等提升動力的方式，也屬於Soup Up。
不過，在日本這個詞經常用來統稱增加排氣量的改裝方式，例如擴大汽缸內徑（缸徑）的「Bore Up」（擴缸），或是增加活塞上下運動距離（行程）的「Stroke Up」（加長行程）。目前一般多以這個意思理解。
當引擎排氣量增加，每次可以燃燒的混合氣量也會增多，因此可以期待輸出功率與扭力提升。
另一方面，引擎內部承受的負荷和產生的熱量也會增加，所以不能只著重擴大排氣量。燃油供應、點火與冷卻系統等都必須納入考量，維持整體平衡相當重要。
另外，排氣量改變也可能影響車輛分類、稅金及所需駕照，若是要在一般道路行駛的車輛，便需要依改裝後的排氣量辦理相關手續。
編輯註：本段涉及改裝後的車輛分類、稅務及駕照規範，應以日本制度理解，台灣車輛改裝與變更登記規定須另行確認。
原文出處：排気量アップの総称として定着！ トータルバランスが大事!? 「スープアップ」とは？
原文記者：くるまのニュース編集部
原文圖庫：https://bike-news.jp/photo/477042
想看更多：更多圖片
