機車有各式各樣的專業用語,而這個企劃將針對這些「機車用語」進行解說。這次要介紹的是「鑽車縫」。
譯者註:本文為日本媒體文章翻譯,文中所述交通規則、違規認定及相關法規均以日本現行制度為準,與台灣法規可能有所不同。台灣讀者實際行車時,仍應以台灣現行交通法規及主管機關公告為準。
從車輛側方通過的行為,與交通規則之間的關係
機車有各式各樣的專業用語,而這個企劃將針對這些「機車用語」進行解說。這次要介紹的是「鑽車縫」。
所謂鑽車縫,是指機車在塞車或等紅燈時,從汽車旁邊,或是從車陣之間穿過並繼續向前行駛的行為。
日本《道路交通法》中並沒有「鑽車縫」這個用語,也沒有針對這項行為本身一律禁止的規定。不過,依照在什麼情況下、以什麼方式行駛,仍有可能構成交通違規。
首先必須了解的,是「追い越し」與「追い抜き」之間的差異。
所謂「追い越し」,是指追上前方行駛中的車輛後,變換自己的行進路線,從該車側方通過並行駛到其前方。依照日本《道路交通法》,原則上必須從右側進行。

另一方面,如果沒有變換自己的行進路線,只是直接從前方車輛的側邊通過,則稱為「追い抜き」,與「追い越し」有所區別。
此外,如果只是從正在等紅燈、已停止的汽車左側通過,並不會立刻構成違規。
但是,如果硬插入車陣之間,或跨越禁止變換行進路線的黃色實線,就可能因其他交通違規而受罰。
另外,在行人穿越道,以及行人穿越道前方30公尺以內等地點,連「追い抜き」本身都受到禁止。
除了法律層面的問題之外,安全性同樣必須特別注意。
機車在鑽車縫時,很容易被汽車駕駛忽略;若對方突然變換車道、左轉,或有人突然打開車門,都可能直接導致事故。
尤其是在塞車車陣之間,還可能突然出現對向車或行人。
鑽車縫並非一律屬於違法行為,但最重要的仍是充分確認周遭狀況,避免進行危險的騎乘。
※本文所述交通法規適用於日本,台灣相關規定請依現行法規為準。
原文出處:違反になる場合とならない場合がある! バイク特有の「すり抜け」とは?
原文記者:Peacock Blue K.K.
原文圖庫:https://bike-news.jp/photo/481693
想看更多:更多圖片











