日本藝人鈴木紗理奈在Instagram公開愛車保時捷911 Carrera（997世代）的照片，並透露這是約14年前離婚、決心獨自生活時買下的車。她表示希望成為「像保時捷一樣的女性」，並鼓勵粉絲「不要自暴自棄，不要放棄」。
日本藝人鈴木紗理奈在2026年10月17日更新Instagram，介紹自己長年愛駒。她在貼文開頭寫道：「已經開了好久的我的愛車，PORSCHE 911 Carrera 997」，並附上自己坐在夜間加油站、正在加油的車內駕駛座照片。
這輛車是保時捷911的第六代車型，也就是代號「997」的世代。鈴木說明，這是「約14年前，作為一個人生活下去的覺悟而買下的非常重要的車」。
人生跌到谷底，把希望寄託在一輛911上
鈴木回顧，她在2013年離婚，決定以單親媽媽的身分生活。她坦言買車當時的心境：「擔心一個人能不能把孩子養大，擔心能不能賺到足夠的錢，連自己的精神狀態也很不安，真的像是處在人生的漆黑之中。」
她接著寫道：「但是，我要拚了命活下去！我要成為像美麗又有馬力的保時捷Carrera那樣的女人！我一定要成為堅強又堅韌、符合自己理想的女人！我把這一絲希望寄託在這輛車上，含著眼淚買下了它。」
她也盛讚愛車的魅力：「這孩子美麗的車身線條，以及比誰都能跑的馬力，完全就是我理想中的女性形象，我超愛。」
廣播節目中談「成為保時捷般的女人」
鈴木在10月15日播出的廣播及Podcast節目「鈴木紗理奈與中川安奈的修羅shushushu」（interfm）中，更詳細說明了這個想法。當時她回覆一位為人生意義煩惱的聽眾來信，表示重點只在於「想成為什麼樣的人」。
她說，不論是想住的地方、想相伴的人、想做的事，或是想穿的衣服都可以，「我決定要成為像保時捷一樣的女人」。她回憶，當時大約34至35歲，對金錢感到不安，又剛離婚，非常徬徨，但還是告訴自己「我要成為像保時捷的女人！一定要買，用買車來改變人生，堅強地活下去」。
她還形容：「保時捷的車身線條非常漂亮，可是馬力也很驚人。所以外表要好好享受身為女性的樂趣，但內在要成為轟隆隆猛催引擎的女人，這就是我心中的理想女性形象。」
在這次的Instagram貼文中，她也對粉絲留下熱切的訊息：「我由衷想說，人生可以變得負面，也可以變得正向！我會持續呼喊心態有多重要！」最後以「不要自暴自棄，不要放棄」作結。
網友留言：997的大小剛剛好
貼文獲得不少回響，有粉絲留言「真是一輛很棒的車，祝您有愉快的人生」，也有人說「997的尺寸不會太大，剛剛好，引擎應該也很耐用，希望您繼續開下去」。
還有網友表示「Carrera和紗理奈都帥氣到極點」，並指出「和現在的992相比，997不會太大也不會太重，操控輕快敏捷，跟紗理奈小姐很像」。
編輯觀點
對台灣車迷來說，這則新聞的看點不只是名人曬車，而是997世代在多年後仍被視為「尺寸與駕駛樂趣的甜蜜點」。網友拿它和現行992世代比較，認為前者車身較小、較輕，這也呼應近年台灣二手保時捷市場常見的討論：新一代911性能與科技更強，但車體越來越大，部分車迷反而更懷念上一代的輕快手感。
另一方面，鈴木把一輛車當作人生轉折的象徵，這種「用車表達生活態度」的故事，也很容易引起台灣讀者共鳴。在台灣，保時捷往往被視為成功與身分的符號，但這則報導呈現的是另一面：車子可以是自我期許，是給自己的承諾。對於重視情感連結的車主文化而言，這樣的內容比單純談規格或價格更有說服力。
從市場角度看，14年的長期持有，也再次說明經典世代911的保值性與耐用度。對有意購入中古保時捷的台灣消費者而言，這類長期車主的實際例子，雖不能取代車況檢查與保養紀錄，但確實能增添對997這個世代的信心。
原文出處：タレント「鈴木紗理奈」が”高級外車”との2ショット公開！ 人生の転機に「涙ながらに買った」と告白！ 約14年間大切に乗り続ける愛車への思いとは
原文圖庫：https://kuruma-news.jp/photo/1134452
想看更多：更多圖片
