目次
●為外國駕駛者更新學習內容
●外國駕駛者在日本開車的條件是什麼？
●日本人可以在國外開車嗎？
●期待事故對策工具的開發與普及

為外國駕駛者更新學習內容

---

隨著入境旅遊需求的增加，過度觀光問題逐漸引發關注，來自外國的遊客租車後發生交通事故的報導屢見不鮮。特別是北海道、沖繩縣和山梨縣等地，來自訪日遊客的交通事故有上升趨勢。在這樣的情況下，發佈了針對外國駕駛者的交通安全學習相關公告。

以最新技術重生的學習VR

2024年12月4日，Thunderbolt Interactive發佈了與其產品有關的公告，公告內容是針對外國駕駛者的交通安全教育VR「Dri-VR」內容將進行更新。

「Dri-VR」是一款使用虛擬現實（VR）技術的安全教育工具，特色在於結合實景影像和VFX（視覺效果），提供真實而富有臨場感的學習內容。

根據新發布的資訊，這款VR教育工具旨在幫助外國駕駛者學習日本的交通規則和標誌的意義等基本內容，並將於2024年12月下旬推出。

外國駕駛者為什麼可以在日本開車？

「Dri-VR」是透過VR器具來進行學習的系統，因此可以在任何地方使用。如果租車公司引入了「Dri-VR」及「日本的交通規則（基本編）」這一內容，可能有助於減少外國遊客發生交通事故的風險。

然而從上述資訊中會產生一個疑問——既然來自外國的遊客發生的交通事故正在增加，那麼外國人為什麼能在日本開車呢？擁有自己國家駕駛執照的人，真的可以在日本開車嗎？

為了了解這個疑問，我們來調查一下，外國駕駛者在日本開車的條件究竟是什麼。

外國駕駛者在日本開車的條件

---

持有外國駕駛執照的外國駕駛者，若想在日本開車，需要滿足以下條件其中之一。

．《日內瓦條約》規定的國際駕駛執照

．將外國駕駛執照轉換為日本駕駛執照

．通過日本的一般駕駛考試取得的駕駛執照

其中，第三項「通過一般考試取得的駕駛執照」與日本人所持的駕駛執照相同（只有持有住民登記的外國人才能申請）。

在此，我們將詳細探討前兩個條件《日內瓦條約》規定的國際駕駛執照以及外國駕駛執照轉換。

《日內瓦條約》樣式的國際駕駛執照

根據《日內瓦道路交通條約》的規定，來自條約締約國的駕駛者，只要持有國際駕駛執照，就可以在日本開車。這些國際駕駛執照的有效期為發放日起一年。

《日內瓦條約》的締約國包括美國、英國、韓國等101個國家以及香港、關島等12個地區。然而，並非所有這些國家或地區都會發放符合條約規定的國際駕駛執照。

●附上日文翻譯即可的國家

儘管有16個締約國並無發放《日內瓦條約》樣式的國際駕駛執照，但來自法國、摩納哥、比利時等國的駕駛者，則可透過隨身攜帶其本國駕駛執照及由政府指定機構翻譯的日文翻譯在日本開車。

此外，雖然某些國家未加入《日內瓦條約》，如台灣、德國和瑞士等，這些國家與日本有駕駛執照互認協議，駕駛者同樣可以持本國駕駛執照及其日文翻譯在日本駕駛。

外國駕駛執照轉換為日本駕駛執照

如果持有外國駕駛執照，駕駛者可以選擇將其外國駕駛執照轉換為日本的駕駛執照。要完成此項轉換，需要滿足以下條件：

．持有日本可以確認資訊的外國駕駛執照

．外國駕駛執照在取得國有效

．在取得駕駛執照後，已經在該國居住至少3個月

．通過所定的駕駛考試

外國駕駛執照轉換的考試包括「知識確認」與「實技確認」，根據駕駛者的原執照國家，有些國家或許能豁免部分或全部考試（如美國印第安納州的駕駛者可免除實技考試）。

值得注意的是，即便完成轉換，駕駛者仍然可以保留其原來的外國駕駛執照。對於長期在日本居住或經常訪日的外國人來說，外免轉換是一個非常便利的選擇。

如果不符合上述條件的外國駕駛者，若持有住民登記並通過一般考試，也能在日本獲得駕駛執照。

日本人能在外國開車嗎？

---

如同上述所提到的，外國駕駛者在日本開車的方式有多種，那麼日本人駕駛者是否也能在外國開車呢？

結論是，透過以下幾種方式，日本人駕駛者也可以在世界各國開車。

．取得國際駕駛執照（僅對《日內瓦條約》締約國有效）

．取得日本駕駛執照的當地譯文（僅對有互認協定的國家有效）

．將駕駛執照轉換為當地國家的駕駛執照（條件因國家而異）

．在當地國家重新取得駕駛執照（取得條件因國家而異）

取得國際駕駛執照可在駕駛執照試驗場或駕駛執照更新中心申請。手續費為2,350日元，申請時需要提供照片和護照等文件。

駕照的當地譯文可在當地的大使館或領事館取得，也可以通過JAF進行申請。JAF的譯文發行服務是線上申請，然後可以在日本的便利商店印出。

在外國開車危險嗎？

當日本駕駛者前往《日內瓦條約》締約國或與日本有駕駛執照互認協定的國家時，開車的條件相對簡單。然而，海外可能會有右側通行的情況，交通規則和習慣也可能與日本不同。

在不熟悉的外國駕駛是否危險呢？為了解這一點，筆者在知識問答網站上詢問了「在外國開車時，是否曾遇到過困難或危險？」之問題，得到了以下回應。

A先生：「我到過很多國家旅行，但目前為止在外國沒有發生過車禍。唯一的麻煩是錯過了歸還租車的時間，結果付了延遲費。」

Y先生：「我去過兩次美國，因為是右側通行且車道很多，我在左轉時差點逆向。另外，我經常會把轉向燈和雨刷弄錯。」

N先生：「在美國，很多人左轉或右轉時不會打轉向燈。當我在等待左轉時（相當於日本的右轉），經常不知道對向車輛會轉彎還是繼續直行，這讓我感到困惑。」

從回應中可以看出，許多人在右側通行的國家左轉時會遇到困難。如果小心駕駛應該不會有問題，但稍微不留神就可能會開錯車道。

此外，也有一些回答提到在外國發生的意外事件，比如「差點撞到袋鼠」或「從並排車輛中被用槍指著」，這些都是在日本較難想像的問題。

期待事故對策工具的開發與普及

---

從知識問答網站上的回應可以看出，日本駕駛者在海外開車時也會遇到困難。外國遊客在日本發生交通事故，或許也可以理解。

然而，對於在日本生活的我們來說，還是希望能夠加強訪日遊客的事故對策。另外，當日本人駕駛者在不熟悉的外國開車時，若能事先做些預習，會讓人更有信心。

如果像Dri-VR這樣的學習工具能夠針對世界各國推出版本，那麼喜愛旅行的駕駛者將能夠在出發前預防交通事故。希望這樣的工具能夠普及，並且幫助減少旅行者引發的交通事故。

原文出處：外国での運転は簡単だけど危険！？訪日客の運転や日本人の海外での運転について考えてみた
想看更多：MOBY