勁永國際PQI旅行碟產品Card Drive U510 Pro、Cool Drive U330及Intelligent Stick Pro220三款隨身儲存裝置已經通過Windows Vista Logo認證測試，而PQI旅行碟產品所內建的USB Notebook Professional行動加密文件管理軟體，也已經通過微軟認證可相容於Windows Vista作業系統。目前消費者只要購買PQI有

圖：Sony Sony 在台的年度盛會 ─「Sony Fair 2007 歡樂影音嘉年華」，於 2007 年 4 月 10 日至 22 日止，於台北 101 北方廣場熱鬧展開；今年活動主軸為 Sony「極致呈現、享受真實的感動」，並於展場中規劃「Sony HD World 高畫質世界」、「Sony KODAWARI 極致世界」、「Sony TSUNAGARI 無限互聯」三大主題區，以更多

◎ 全新輕量車體結構◎ 內裝加i-Drive介面◎ 第三排七人座選項 全新X5就在眼前，於總代理的特別安排下，我們有60分鐘的時間可以跟新X5獨處。兩部頂級X5 4.8i就擺在空曠的展示間裡，第一眼印象讓人感覺跟初代X5並沒有太大差異，其精悍紮實的動感線條就如同過往，但隨著接觸時間的拉長與仔細打量，兩者間的差別便愈來愈大。 LSUV級距代表作整裝再戰，新X5更奢華、動力更強悍且

圖：Mazda Taiwan 行政院環保署於日前公佈「2007 年低污染環保汽車排行榜」，在取得環保署核發、並持有最新一年汽油車型排氣審驗合格證明的 550 款車型中，Mazda3 以低噪音、低油耗、低排放等三項數據的優異表現，力克群雄，成為國產低污染環保車第一名！再度證明 Mazda 不僅追求動能的極致表現，在環保省油方面更是精益求精，無時無刻為環保盡一份心力。  

以國產SUV來說，新CR-V 2.4的對手應該直接點名X-Trail 2.5才是，不過為了避免一面倒的情形發生，我們找來了最近在市場上買氣相當不錯且文武皆具備的進口Grand Vitara JP來應戰，當然這一切只能怪新CR-V的產品實力又往前邁進了一大步所致，而這樣的捉對廝殺才會精采、不會乏味。新CR-V除了內外造型漂亮外、空間大、配備優、動力順暢與操控性佳外，還兼具安靜與省油特性，預料其銷售將

www.art-tuning.de 專精Benz改裝的德國A_R_T，在這寒冷的冬季推出了法拉利Rosso紅的Benz ML改裝範例，外觀方面以外型典雅的前下巴、側裙、後擾流來增添ML的尊貴質感，還提供氙氣頭燈來增加照度。內裝方面則以灰紅皮革包覆點綴原本過於樸素的內裝。動力方面則替以A_R_T的AK35機械增壓套件增加動力，套件包含增壓器本體、加大進氣冷卻器、機油冷卻器、量身訂做的ECU

拍攝時間：96.03.05拍攝地點：桃園縣圖片提供：石先生破案獎金：1,500元 還記得MAV嗎？其與雙生車種Mazda Premacy堪稱是國產轎旅車型的開山祖師，雖然當時休旅風氣並不興盛，仍憑藉著實用的車內空間變化與七人座設定吸引不少家庭買家青睞。不過隨著Premacy由新一代的Mazda 5取代，加上市場龍頭Toyota也推出Wish這個強勁對手來搶占此級距，世代已老、產品力不足的

圖：DaimlerChrysler 2007 年 4 月 8 日於馬來西亞 Sepang 所舉行的世界一級方程式賽車第二站賽事中，McLaren-Mercedes 車手 Fernando Alonso 和 Lewis Hamilton 繼第一站雙雙登上頒獎台後，本站再進一步奪取江山，將 Sepang 的冠、亞軍一舉囊括，同時車隊、車手積分榜也雙雙躍上第一。  &nbs

圖：Land Rover Taiwan 適逢建廠 60 週年的重要時刻，Land Rover 推出融合休旅工藝於大成的革命性車款 ─ 全新 Freelander 2；躍進的科技配備、與類家族風格的設計因子，在冼煉線條下，營造出動感氣息，展現出更深層的自信與優越。Freelander 2 在 Discovery 3 與 Range Rover Sport 的優異基石上，成功結合多功能特性、

www.hartge.de 專精於BMW車系重口味辛辣改裝的Hartge，這次又推出堪稱最強的1系列H1，搭載移植自E39 M5的5.0 V8引擎，能將這顆具有450匹最大馬力、52kgm最大扭力的高性能引擎塞入這台車重1445kg的BMW掀背小車上就是Hartge的傲人之處，Hartge著重高性能的改裝手法絕對與其他改裝廠家的哲學不同，但對身為性能迷的我們這才是我們最想要的改裝方針，除

萬眾車主期待的金弘笙週年慶活動將由4/20日開始起跑！今年度的周年慶活動，目前確定舉辦的活動有：排隊禮、滿額加值送、免費申辦VIP及辦卡禮、99元搶購商品…等，另有更多優惠活動請密切注意各大媒體廣告。此外，為慶賀母親節的來臨，特別針對女性車主推出一系列特價產品及精彩禮品，提醒您母親節當天別忘了帶您偉大的母親同來金弘笙，將有意想不到的驚喜！ 消費服務電話：0800-886-886市政店

車主姓名：顧智城試用車型：Honda Civic行駛里程：15213公里購入日期：1994年12月6日產品提供：爵銘科技有限公司(02)8676-3827建議售價：3600元起這組名為爵銘增強馬力省油器，使用方式與市面上常見的逆電流相同，省油原理亦相差不遠，皆是以加強點火效能為出發點，使汽油燃燒更加完全，獲得馬力增強與節省油耗的雙重目的，之所以想嘗試安裝馬力省油器除了加速感仍不足外，98無鉛汽油的