●頭尾燈、霧燈、前氣壩小針美容
●兩款汽油、兩款柴油動力設定
●M款運動化套件供選配
●國內售價　未定
●國內上市日期　預計2012/6
●期待度　★★★★☆

在2008年初，BMW發表了以「Sports Activity Coupe」運動休旅跑車概念所打造的創新車款X6，雖然此商品在全球市場的銷量不若小老弟X5來得輝煌，但在這三年來卻也在全球銷售了超過15萬部，大幅超過了BMW一開始所設定的銷售目標。而時隔約四年之久，BMW為了維持X6在市場上的買氣，針對X6進行小改款動作，透過前保桿氣壩以及頭/尾燈等細部修改，讓這款運動休旅跑車擁有更具個性與新意的外觀面貌。

透過前保桿、霧燈處等細節的小針美容，為小改款X6帶來具新意的外型。

新意增添、霸氣依舊

在新年式小改款X6的外觀上，最明顯的修改變動就是前保桿氣壩左右兩側的進氣口設計，儘管仍保持原有的架構造型，但先前與霧燈連成一氣的鍍鉻橫柵飾條已不復見，取代的是以類似梯形的消光銀飾框將進氣口分隔成上下兩區域，並且將霧燈鑲嵌在飾環之中，讓車頭外型擁有了更具新意的面容。

此外，原廠也自2012年起，將提供全新的LED主動式頭燈做為選配，而此頭燈則是在經典「天使環」晝行燈組的基礎上，植入了遠、近兩組LED燈，並且在燈罩上緣仿效新世代3、5系列等車系，加入了一道燈眉，再搭配原本就已霸氣十分的雙腎型水箱護罩、引擎蓋以及進氣壩，賦予小改款X6更顯銳利與威武的神情氣勢。至於車尾燈組部份，則在原有的燈組造型下，在內部加上了現行BMW家族所共通的LED導光條，讓車尾看起來更具科技感受。在車身塗裝方面，小改款X6將提供達11種車色供選擇，其中則包括了棕色金屬、獵戶銀以及午夜藍金屬等三種新車色。

車尾造型並未進行變動，僅針對尾燈內部進行修改。

汽、柴油四款動力設定

動力系統方面，小改款X6同樣維持xDrive35i、xDrive50i兩款汽油動力，以及xDrive30d及xDrive40d兩款柴油動力的編成設定，前者分別搭載3.0升直六、4.4升V8汽油引擎，並具備Twin Power雙渦輪增壓系統，最大馬力及扭力輸出分別為300hp/40.8kgm與400hp/61.2kgm；而後者xDrive30d以及xDrive40d則是搭載Twin Power直六雙渦輪增壓柴油引擎，分別擁有245hp/55.1kgm和306hp/61.2kgm的最大動力輸出，變速箱部分則全數搭配全新的八速手自排變速系統。至於性能版X6 M車型，其引擎蓋下同樣是配置了原有的4.4升V8雙渦輪增壓引擎，並且搭配六速M Sport手自排變速箱，最大動力輸出仍維持555hp/69.3kgm，0～100km/h加速為4.7秒。

小改款X6新增了LED主動式頭燈做為選配，且頭燈上緣也嵌入一道燈眉，讓X6擁有更銳利的眼神。

除此之外，BMW原廠仍針對小改款X6推出了M Performance Package運動化套件供選擇，除了擁有20吋鋁圈、黑色鍍鉻排氣尾管、金屬踏板以及M款休息踏板等可增添性能氣勢的套件外，更針對xDrive50i以及xDrive35i這兩款汽油引擎的動力進行小幅升級，使其最大馬力分別提昇至440hp與315hp的水準。

另外，值得一提的是，BMW原廠為了進一步提昇柴油引擎動力在環保效能上的表現，也從2012年開始，xDrive30d車型將可以選購含有AdBlue系統的BluePerformance技術，可透過尿素的添加來減少二氧化硫以及氮氧化合物的排放量，讓所排放出的廢氣更為潔淨，達到環境保護的功效。小改款X6將於今年春季於全球市場正式販售，至於國內引進時程，根據總代理汎德汽車表示預計最快在今年年中即會導入販售，且仍以Drive35i以及xDrive50i這兩款汽油車型為主，售價部份目前尚未確定，但受匯率波動影響所致，因此預估小改款X6的售價將會比現行販售車款的價格略為調漲。楊智漢

車尾燈組則在內部植入了LED導光條，使整個造型更顯亮眼與科技感。

小改款X6新增了包括棕色金屬、獵戶銀以及午夜藍等三種新車色。

內裝佈置鋪陳仍維持原樣，但新增了Nappa高檔皮革材質供選擇。

X6 M的前保桿仍延續M家族特有的三口式進氣壩造型，霸氣十足！

性能版X6 M搭載一具Twin Power V8雙渦輪增壓引擎，擁有達555匹最大馬力輸出。