■ i系列最耀眼的明星 – 年度風雲車i30
HYUNDAI德國設計中心位於法蘭克福Russelsheim，是孕育i系列車款的重要基地，針對歐洲美學品味與精緻質感累積大量的研究，提出四個新世代設計主張： 「Inspiration啟發」、「Innovation創新」、「Intelligence智慧」、「Integration整合」，發展i系列最重要的第一款車i30，洗鍊精緻的風格立刻成為HYUNDAI最耀眼的明星，一上市連續兩年獲頒「年度風雲車種」，在競爭最激烈的主流掀背市場，成功挑戰VW、PEUGEOT、RENAULT等歐洲品牌。

2009英國 What Car? “小型家庭房車最佳選擇”
2009紐西蘭 AA Motoring Excellence Awards “小型家庭房車最佳選擇”
2008澳洲 Australia’s Best Mid Size Car
2008澳洲 Ecocar “Best Small Car”
2008西班牙Spanish Newspaper ABC “Car of the Year年度風雲車”
2007澳洲carsguide “Car of the Year年度風雲車”
2007澳洲carsguide “Green Car of the Year年度最佳節能車”

 
■ 跨界新進化 — i30時尚全能轎旅車
第62屆法蘭克福全球車展，HYUNDAI發表同樣引領潮流的前瞻車款 — i30的雙生車種「i30轎旅版本」，4.5m更修長的車身，流線的車頂行李架，敏捷的短後懸，第一眼給人蓄勢待發的精銳印象，並且提供一般休旅車欠缺的精緻內裝，將機能與美學完美結合，打破以往跨界只有房車與休旅車的概念，以轎車的精緻、掀背車的靈巧動感、休旅車的空間，新進化3D全能跨界車種。

■ 6/25即將國產登場
觀察國內車市的演變潮流，從傳統功能單一的四門房車，演變至符合週末使用的休旅車種，卻因能源危機造成國際間油價高漲，開始尋求更輕省但具有RV概念的跨級距產品，使得小型掀背車種大受歡迎；不過，對於主要的家庭客層，五門掀背車畢竟屬於「沒屁股」的設計，先天上過短的後方撞擊潰縮區域還是讓家庭買家十分猶豫。

潮流的改變是隨著社會需求而來，HYUNDAI所設計的i30轎旅車，4.5m放大的車長提供掀背車無法顧及的安全防護，但一樣靈巧輕省，完美符合進化潮流的最前端，即將在今年6月底國產上市，提供消費者換購升級絕佳的選擇。