前保桿與水箱護罩內部結構是新A6更動的主要部位，藉此強化車頭的空氣力學與散熱效能。
國外預定上市時間：2008第三季
國內預估推出時程：2009第一季
現行A6發表於2005年，按照預定時程表及產品壽命週期推估，大改款新車將在2011年發表上市，因此今年第三季將是A6小改款推出的最佳時機。此次在德國拍到的這部A6 Avant完全未施以偽裝，因此很明顯看出車頭已經過整修，前水箱罩雖仍維持盾形（Single Frame）設計，但內部的進氣口架構已經過修改，前保桿也擁有新型霧燈、進氣口及頭燈。
| 車尾部分則著重於尾燈的功能設計與組合排列方式。 |
從圖片可看出盾形水箱罩中央原本放置牌照的橫槓已取消，兩側增設進氣口以增加車頭的散熱效率。此外，頭燈輪廓雖維持相同設計，但內部下方已比照新A4、A5及A3 Cabrio敞篷的模式增設LED日間行車燈。車尾方面則著重於燈組的照明功能並將排列方式重組，後保桿僅經過小幅更動。
| 破綻：頭燈內部加裝LED日間行車燈、前保桿進氣口與霧燈重新設計、車身側面架構維持不變、尾燈內部架構重新調整。 |
小改款A6的訊息預計應該會在今年第三季之前發布，而生產線則會在8月份之後以2009年式樣進行產製。
