看到DMAX新節目《叛將車廠（Misfit Garage）》裡頭的人物可能有點似曾相似，這幾個大塊頭就是去年我們曾為大家介紹過的《老車新狂吼（Fast N’Loud）》中以Richard Rawlings為首的Gas Monkey Garage成員。目前Tom Smith和Jordan Butler從Gas Monkey Garage團隊中叛逃，找來Thomas Weeks和Scot McMillan另組「Fired Up Garage」企圖力抗Gas Monkey Garage，企圖證明他們在Hot Rod領域大有可為！

Camaro已經玩膩，更不用說是野馬Mustang，於是這次他們將目光轉移到1967年Chevrolet Chevelle，企圖讓新技術讓它的長車身更為雄壯。

文賴震宇 / 圖片及資料來源Discovery頻道 / 設計

何故會被Richard Rawlings從Monkey團隊中踢走呢？其實Tom Smith和Jordan Butler本來就不是什麼乖乖聽話的傢伙，但是被人炒掉可不是什麼光彩的事；Scot McMillan則是沒日沒夜的工作卻得到不怎麼樣的薪水，於是火大不幹了，為了爭一口氣，他們一手創立的Fired Up Garage絕對要跟Gas Monkey Garage力拼，以換回他們應有的尊嚴。

花了7,000美元向一位虎背熊腰的Bobby Joe Byram, Jr買一部內裝爛光光還藏了個老鼠窩的Chevelle老爺車！惡勢力脅迫下，他們只能乖乖掏錢出來再把車運回去。

第一集節目中，Fired Up Garage的開張之作就是一部1967年的Chevrolet Chevelle，他們花了7,000美元向一位虎背熊腰的賣家購入，整整超出他們預算太多，不過Chevelle的大引擎、四速手排、斜背的流暢外型以及那大片金屬與尾燈整合的後保險桿，這部車完美的狀態不管花多少錢都值得……更何況在賣家這位體型壯碩的人面前任誰也沒辦法抗爭些什麼！

這部Chevelle車身上有多處鏽蝕，在車身噴砂處理完畢後更為明顯，權宜之計就是將車窗旁、輪拱下緣和車頭部分鈑件切除，再焊上補件，再來就輪到引擎的整理了。

接下來問題就來了，僅僅三周的時間內他們只有19,500美元的預算，Fired Up Garage團隊必須快速的將這部超過40年歷史的中型雙門房車整理完畢，所以將Chevelle拉回去的第一天，就得把包括動力系統、電力系統、內裝、擋風玻璃、車門全部拆除，車身和其他鈑件部位送去烤漆，至於拆除的內裝部分，原本的皮椅已經破破爛爛不堪使用，但他們只有250美元的預算來處理這些東西，於是找上一位從台灣移民過來、有著農業社會時期刻苦耐勞特性的蘇女士進行座椅皮革的重新製作，但一開始相當客氣的蘇開出了1,000美元的施工價格，口袋空空的McMillan希望能夠先付250元然後再加上一張「簽帳單」，蘇相當不以為然，馬上把他們全都趕了出去。

另一方面，關於車身的處理也要進行；Smith和Butler將Chevelle送去噴砂，但同時間也發現一些更嚴重的現象，那就是車身鈑件上已有多處鏽蝕，簡直就像一個全身長滿毒瘡的老人，因此除了關乎車體剛性的車架部分，他們將些許車身鏽蝕部位切除，接著再以鋼材重新焊上，修整完畢後，就可以送去塗裝成他們所想要的火紅車色了。但是問題依舊一籮筐，除了被蘇女士趕出門而還沒解決的內裝問題外，動力系統當然也得另外找具新引擎以配合他們Hot Rod的訴求，但這些最嚴苛的考驗都要等到下一集才能解決。