沿著台八線一路順暢向前，雖然在拜訪的那兩天陣陣細雨落下，天氣不算太好，但也不見總在電視畫面上所見─天災過後淒涼景象，關於坍方、中斷、孤島等等用以形容谷關現況的詞彙，我只能說這一切的誤會可大了，谷關溫泉業者、松鶴部落居民個個大聲疾呼：「谷關好得很」。

自九二一撼動地殼、改變山形走勢後，部份觀光休閒業者的確面臨到這不可抗拒的災難因而被迫關閉，松鶴部落情況相同，很多人自此離開家鄉，帶著悲憤的心情遠離這片與世無爭，卻嚴重受到大自然反撲並顯得寂寞的土地，緊接著的七二水災、桃芝颱風、八二四水災等天災，屢次將緊臨台八線的大甲溪水水位拱著向上，橋面本就略低的德芙蘭橋更是次次讓河水給淹沒，松鶴部落居民也因此失去對外交通管道，其中幾次嚴重的土石流更讓松鶴部落的形象，以「災難」二字停留在台灣人民腦海。

相較之下谷關溫泉區顯得幸運許多，儘管幾次因強大雨勢影響台八線部份路段坍方並使道路中斷，觀光客的腳步開始侷促不前，但整個溫泉區的硬體設備仍屬完善，就算強颱來襲也不見破壞跡象，老顧客置身風風雨雨之外仍舊不斷回籠，享受溫泉帶來的暖和氣色。

只是每當中部雨勢加劇，新聞畫面上一再重覆播放未打上「七二水災」字樣的歷史畫面，24小時無限放送的影響下，「只要下雨，大家就以為谷關又成了孤島」某位谷關居民頗為氣憤的說。

「都是過去了」，帶著我們以步行方式遊覽松鶴部落的阿嬌姐不只是對我說，也對不了解谷關、松鶴部落的人們這麼說。循著土石流的源頭走，低著頭，我在大大小小的石塊上看見幾年前的驚心動魄，抬頭望，八仙山中飄邈山嵐神出鬼沒的製造了一份與世無爭。

這塊土地以無聲的動人姿態持續發熱，部分居民動力再起，掃開了門前堆積如山的落石泥濘，我在谷關及松鶴部落看見不同於其他地區閹然媚世的美，是享受是沉澱，是大自然在痛苦過後給予新生大地的感動初衷。


百年湯饗
谷關溫泉季正式展開 

「不用問台灣哪裡有溫泉，只需問台灣哪裡沒有溫泉？」，谷關溫泉文化館解說員以這樣的妙語開啟了這次的溫泉文化之旅。擁有中部「第一名泉」美譽的谷關溫泉在文獻記載中，始於清光緒33年(西元1907年)被發現，至今適逢百年，台中縣政府及觀光局為此舉辦「發現谷關‧百年湯饗」系列活動，希望遊客到谷關一享溫泉的同時，更能了解這塊土地的大事紀。

全台第一座溫泉文化館，介紹全世界溫泉文化特色，若不花上一點時間還真無法完全消化這些大量資訊。

走進溫泉文化館，解說員帶我走向以玻璃為素材，再以磨刻方式而成大面積的「唐玄宗溫泉銘」。《溫泉銘》是唐玄宗為中國大陸驪山溫泉撰寫的行書碑文，

唐太宗也是中國歷史上第一位歌誦溫泉的帝王，並將溫泉文化帶至鼎盛。詩人白居易在著名《長恨歌》中寫著的「春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂」，也是訴說楊貴妃在華清池接受唐玄宗賜浴溫泉的一段故事。館方依此為開端，訴說溫泉文化在中國歷史上最早記載文獻。

台灣溫泉初期發展

解說人員接著帶我走向位於地下一樓的展覽樓層，邊說著台灣歷史中最早關於溫泉的文獻，則是出自於來台採硫磺的郁永河先生，於西元1697發表的《裨海記遊》，本是私人遊記的《裨海記遊》卻成了台灣早期各項文化的珍貴文獻記載，雖不是以最為直接的手法平鋪直述，卻讓我們有機會去了解三百年前的台灣面貌，文中關於當時大屯山溫泉區的景況寫道：「石作覽靛色，有沸泉，草色萎黃，無生意。山麓白氣謠，是為磺穴。穴中毒煙噴人，觸腦欲裂」，以文字將當時蕭瑟景象形容得恍若就在眼前。

《裨海記遊》為台灣溫泉最早期的文字敘述，而後逐漸被開發，由地區居民做為溫泉沐浴及醫療用途，而後有位德國人歐利(Ouely)於1893年開設溫泉俱樂部，是台灣溫泉旅社的始祖，日本政府更在1895年以溫泉做為陸軍療養所，可見台灣溫泉在早期人民的心中便有了養生療養的觀念。

谷關溫泉則在西元1927年建立第一所溫泉浴場，更在當時列為台灣八景之一，並漸漸發展為多功能用途，除了觀光事業的發展，溫泉更用以發電、養殖、造紙等工業用途，近年來谷關地區大量開拓溫泉產業，觀光休閒產業蓬勃發展，也因此於民國94年開幕、全台第一所的溫泉文化館更顯得彌足珍貴。


谷關溫泉文化館概況

位於地下一、二樓的館內資源多樣化，包含各種世界性的溫泉知識。例如介紹溫泉探勘方式及步驟、溫泉分類、溫泉與保健、溫泉文學、溫泉生技、世界溫泉文化及分佈、谷關今昔等珍貴文圖資料。

 園區佔地近1.3公傾，就算對這些個圖版資料興致缺缺，也可至園區內步道或草園廣場漫步走走，解說員表示，園區內種植的櫻花樹每到春初季節櫻紅綻開時，總能吸引大批遊客拿起相機捕捉大然生態中，顯得特別嬌麗的繁花勝景。

「發現谷關‧百年湯饗」系列活動已正式開跑，活動時間至97年1月止，幾乎所有谷關地區的溫泉業者皆與溫泉季活動配合提出優惠活動，憑藉大眾運輸票根，皆可於合作溫泉業者提供的湯屋或住宿行程中，享有九折優惠。除此之外，更有其他鄰近景點知性之旅，詳情可詢問谷關遊客中心(04)2595-1496。

館內解說人員花上一小時時間為我們解說谷關百年歷史及全台溫泉環境。

大眾運輸資訊
豐原客運：台中→豐原→東勢→谷關
官方網址：www.fybus.com.tw
聯絡電話：(04)2523-4175

「發現谷關‧百年湯饗」系列活動
●谷關溫泉100年特展
時間：96年11月至97年1月
地點：谷關溫泉文化館
說明：「發現谷關‧百年湯饗」之百年回顧紀念特展。館方前方廣場中放置百年來谷關古今變化比照的珍貴圖片，並佐以文字介紹，從八仙山伐木業開墾、溫泉榮景及道路巷弄風采等等，在泛黃翻拍相片中回顧谷關百年歷史。

●松鶴部落泰雅文化之旅
時間：96年11月至97年1月
地點：松鶴部落
說明：由松鶴部落解說員帶著旅客步行於松鶴部落，體驗泰雅文化、編織藝術、美食風味餐及特色民宿。
預約電話：松鶴社區發展協會 (04)2594-3467 

●八仙山谷關─健康養生遊
時間：96年11月至97年1月
地點：八仙山森林遊樂區、谷關風景區
說明：活動期間憑八仙山國家森林遊樂園入園發票隨票附贈之泡湯抵用券，可至谷關地區配合業者享受泡湯優惠；或至參予該活動之溫泉飯店住宿，即可憑飯店所開立之憑證享八仙山國家風景區遊樂園入園門票優惠，門票(全票)非假日五折(NT$75元)，假日得以購買非假日票(NT$100元)之優惠。

●大甲溪發電廠知性之旅
時間：96年11月至97年1月(每月第一個星期六、日)
地點：大甲溪發電廠
說明：配合谷關百年溫泉季活動，戒備森嚴的電廠局部開放民眾參觀，須於一週前辦理報名手續。
預約電話：(04)2594-1574 分機：624、625 

[NextPage]
風呂之旅
伊豆日式露天溫泉 

伊豆溫泉老闆胡順德先生早年於北部發展時即從事與「水」相關之行業，陽明山溫泉更是胡老闆閒暇之餘的疏壓去處，也是從那時候開始，胡老闆愛上泡湯帶給身心靈上的滿足與慰藉。

13年前回到中部老家，經歷過其他不同性質事業洗鍊，最終回到自己最喜愛的休閒活動中發展。在友人介紹下得知谷關深山處的這麼一塊福地，幾經思量遂有了將泡湯興趣與事業相互結合的想法。

大片未經過整理的空地，從民國88年5月開始的大眾池、男女裸湯到佔地不大的八間湯屋，逐漸轉變為硬體設備齊全、湯屋類型多元且為獨資經營的知名湯屋會館.

能夠在這裡穩定發展的幾個原因莫過於不斷翻新整頓的湯屋設施、會館內總是親民和善的叔伯阿姨們，尤其每間湯屋在老闆的堅持下無論大小型式，皆保留下露天或半露天的基本要求。

健康之道的養生觀點 

地勢高聳是能夠保留全露天的重點，依山而建的露天溫泉池擁有極佳遼闊視野，伊豆日式溫泉會館盡所能的將谷關景致保留在每位遊客眼前。

當天為我們解說的胡怡馨小姐為胡老闆女兒，從小看著爸爸的泡湯嗜好，自己也漸漸養成泡湯養生的習慣，就連對於泡湯的感想也如出一轍，「裸湯是讓身體感到最為放鬆的方式，我們也都崇尚露天溫泉的遼闊帶給心靈的豁然開朗」。 

泡湯文化在日本已有三四百年的歷史，泡湯之於日人是養生也是健康保健之道，「真正把泡湯視為養生習慣的人，是連夏天都沉浸於湯泉之中的」胡小姐說出泡湯休閒與習慣間的相異之處。

在谷關溫泉渡假中心這大塊「溫泉部落」中，多的是將泡湯視為養生之道的民眾，在中部地區頗為知名的伊豆溫泉擁有許多總在週末假日蒞臨的老顧客，他們花去大部分的時間在眾多設備中來回，足夠了便至湯屋歇息，這變成不只是享受暖泉帶給身體溫暖衝擊的休閒活動，遵循著胡老闆在多年經驗中體悟出的養生泡湯法，許多人也漸漸養成泡湯的習慣。

大起大落的溫泉產業

民國88年甫開幕時，全國溫泉產業一片看好，加上各大媒體一致推崇泡湯熱，形成一股不算小的溫泉潮，哈日聲中將泡湯休閒推至高峰，直至在興頭高點後爆發出的假溫泉事件，又將國人對溫泉的熱度減低，這真是個充斥著蛋塔效應的世界。「其實這都還好，真正感到直接衝擊的是七二水災」，胡小姐說出谷關最為慘澹的那段時光。

加上谷關地區純溫泉的「地方特色」，讓國人漸漸失去遠至中部地區泡湯的興致，「出一趟遠門都想多玩一些，尤其經濟不景氣的現在，也許一兩個月才出一次遠門，遊客都想希望滿載而歸」，胡小姐再提起好比日月潭景點擁有的湖光山色及鄰近九族文化村遊樂園，都是吸引遊客一再前往的要素。但是，真非得要如此才能吸引遊客嗎？

精緻和風家庭式湯屋，原價NT$7,300平日可享8折優惠。兩大床各置於獨立空間，二樓的挑高設計及小天窗更讓人感到開闊。一樓的露天溫泉池讓人盡覽山明水秀，並擁有全新氣泡牛奶浴設施。更多房型及優惠價格請至官網洽詢。

胡小姐為我們解說，身旁豪華山景湯屋及身後的精緻和風/家庭湯屋，皆為今年七月及三月份新建及重新整頓之新館。

無所事事的放鬆特權

人人喜好不同。如果真的想安排滿載而歸的行程，其實谷關鄰近新社的庭園咖啡、六福村、梢來步道、谷關吊橋等等，都是能夠花去一整天的時間去細細品嚐，話說回來，就我刻意安排的閒散行程來說， 我便已覺得滿足，對於玩樂，人人標準不同，在谷關有種無所事事盡情放鬆的特權，端看遊客如何掌握。

尤其日本與台灣溫泉文化差異過大，目前台灣的溫泉觀光產業無法以日本泡湯標準招待台灣遊客， 大部份遊客對於休閒景點首重硬體設備、環境氣氛，不像日本地區大多簡單裝潢只求療效，以至於台灣業者在SPA、水療、蒸氣室等完善設備之外，還必須在裝潢及氣氛費盡苦心，仿日式規格的一磚一瓦一建築，都要讓遊客在異國風情中感到值回票價，這才是旅遊的核心，附加價值反倒成了重頭戲，是否過於膚淺或無奈也已無須爭議，這畢竟是不得不的觀光趨勢。

另一區塊的半露天蜜月房也在前些日子重新粉刷，其中獨有的木質浴池吸引各年齡層消費者青睞。

伊豆泡湯溫泉養生法

熱愛溫泉多年、已將溫泉視為養生方式的胡老闆在多年泡湯經驗後，悟出一番「養生之道」並命名為「伊豆泡湯養生法」，首要強調以「冷、熱、涼」為一循環，每一循環時間約為二十分鐘，步驟如下：
1.以溫水淋浴並洗淨身體。為我們解說的胡小姐強調這第一步驟可是國際禮儀，除了是基於衛生觀念的考量，更可讓身體適應水溫。
2.進入熱池後切記馬上泡至頸部，因水溫偏高、水位超過心臟的情況下，容易使心跳加速並感到頭昏腦脹的不適感。胡老闆建議應先泡至胸口為宜，兩三分鐘後即可泡至頸部及耳後方「風府」及「風池」兩穴道，浸泡後即能感受到全身鬆弛的暢快感。

3.因每位泡湯者體質不同，即以額頭開始排汗一分鐘為標準，此時可起身前往冷池，在冷泉的時間則以三十秒至一分鐘為宜。

4.離開冷池後以冷水洗滌毛巾，將全身擦拭乾爽稍作休息八至十分鐘。在起初的二~三分鐘身體的毛細孔將緩慢擴張，將包覆在體內的水分慢慢排出，此時可以感受到腿部猶如螞蟻攀爬的騷癢感受。

以上動作稱為一循環，胡先生的養生法中提到，泡湯物超過三循環，也就是俗稱的「三泡」為最佳的養生之道。在每泡間的休息時間可多補充水份，以溫水為宜。

5.當最後一泡結束時先別急著穿上衣物。記得在此時進入熱池浸泡約一分半的時間後便得離開熱池，雖然身體在這個時候還不覺溫熱，但為了養生效果，胡老闆只得建議遊客可別留戀於熱池此時帶給身體的暖熱囉。

6.起身後馬上以冷水淋身四至五回，第一瓢雖感到些許痛苦…但能夠在第二瓢後漸漸適應。

7.再以冷水洗滌毛巾，擰乾後以適當力道擦拭身體。爾後在水中洗滌毛巾時便會發現水面上浮著一層油垢，胡老闆表示這代表體內油垢被排除，多擦拭幾次後將會覺得通體舒暢。養生泡湯法還需在身體力行過後，才能知曉其中奧妙吶。 

伊豆日式溫泉會館 (04)2595-0315
台中縣和平鄉東關路一段分校巷5號
www.e-daw.com.tw

佔地極廣的美食區提供鱘龍魚、鱒魚等特產料理，更可提前預約活魚大餐。

胡小姐因長期泡湯養生，擁有的好膚質簡直成了活廣告，78年次的她看起來比實際年齡年輕許多。用餐時間聊起開車經驗可說是轟轟烈氣勢十足，她靦腆笑著說：「我只是很單純的不喜歡有車擋在我面前囉」。

熱泉在大理石下流動，透過銅管傳遞熱度使得大理石塊成了暖炕，瞧我們的隨行攝影及編輯一臉幸福，蔡編輯會在上頭沉沉入睡一點 也不誇張。

再怎麼期待泡湯樂趣，用過餐後也得乖乖等上40分鐘。看著熱泉水面上的熱氣奔騰，一天下來的疲憊猶如山谷間的風與山嵐，呼嘯即過只留下青山翠綠般的開闊暢快。

冷熱交替的養生步驟我們實行著，甫踏進冷泉的刺骨沁涼更是讓隨行攝影Rex又愛又恨。

[NextPage]
奢華開端
水舞谷關渡假溫泉館 

開幕三年多的時間不能算久，尤其在老店滿佈的谷關溫泉區水舞谷關的設立更顯別具特色。水舞谷關以極簡線條佇立在東關路上，行至門口便能感受到該會館濃厚的日式禪風氣息，當以大量觀音石、柚木做為建築重點，沉穩的深灰與大自然間的質感，便輕易的將人心給帶到了優雅高尚的時空中。

該會館僅擁有14間套房，依房型的不同湯屋住宿定價在NT$5,200至NT$10,000之間，定價雖然偏高，但平日的七折優惠(需加10%服務費)仍吸引不少遊客前來泡湯，14間湯屋套房常常一位難求。

藝術造景與前衛現代 

拜訪當天負責接待的李怡君副理表示，谷關溫泉擁有深遠的發展歷史，至今已屆百年，三年前水舞谷關開幕時對當地業者造成不小衝擊，在新興溫泉飯店風格出現的同時，一些老業者連忙將飯店翻新，新進業者也與之比拼，一股重新發展的氣氛在谷關流動。新舊之間其實沒有所謂強弱之分，受惠的正是消費者，在各種擁有其特色的溫泉飯店林立狀況下，消費者得以擁有更多選擇。

14間套房坪數大小從水舞谷關套房的22坪至風情御湯套房最小坪數10坪，皆大量使用觀音石、柚木及義大利進口傢俱營造出奢華極簡風格，每月一次的防護動作使得這些建材三年來如新。

套房內並備有齊全影音設備，還可至大廳櫃檯租借最新上市DVD或音樂CD，其中坪數最大的水舞谷關套房更擁有按摩椅及水流瀑布造景，提供消費者於「水舞谷關」享有最頂級的視覺享受。

每間套房內的鮮花、木製風鈴及雞蛋花樹等花藝造景，則營造出靠近大自然且浪漫的渡假氣息，要來者優雅享受舒適的泡湯環境。

水舞谷關渡假溫泉館 (04)2595-0099
台中線和平鄉博愛村東關路一段115號
www.toponeresort.com.tw 

     

採訪當天我們恰巧撞見某位消費者的無理，溫柔細心的李副理以最大誠意向消費者耐心解釋並解決對方要求。雖然拜訪時間不長卻因為這件小插曲讓一行人對水舞谷關的服務態度給了極高肯定。

將近日夜交替時分，水舞谷關以點點燭光點綴內外打造沉靜氣息。

小籠湯包是受老顧客青睞的點心，更有來自日本的駐台台電工程師三天兩頭跑一趟水舞谷關，為的就是沾上特製辣豆瓣的小籠湯包

星期一的下午，水舞谷關用餐人潮不斷，這些多為前來泡湯的旅客。泡湯房價為皇家湯屋NT$1,500及豪華湯屋NT$2,000。

水舞谷關露天風呂。泡湯定價成人NT$300，兒童NT$200，時間以每次1.5小時為限。

[NextPage]
房車也能擁有RV生活
Mitsubishi Grunder

隨著國家現代化的程度提高，整體的交通建設就會有更高的水準，此時，不見得需要傳統的越野車，才能讓擁有者享受到RV生活，只要心態夠RV，三廂式且為前輪驅動的Mitsubishi Grunder，同樣能透過合宜的路線規劃，讓人享有愜意的RV生活，更讓我們發掘台灣中部山區的美好及松鶴部落的另一面。

此次的行程為大家過去熟識的台中山區－谷關溫泉，雖然在早期曾是溫泉聖地，卻因幾次的風、水災影響，一度被媒體炒作成與世隔絕之處，在我們以Mitsubishi Grunder實地走訪下，證實了此處道路完善的程度，而Mitsubishi Grunder排氣量合宜的2.4升引擎加上穩健的底盤，為整個旅程帶來暢快的體驗，更藉此次的走訪，讓我們感受到所有Grunder車主及營業車司機，一同讚不絕口的寬大車內空間。 

峇里悠閒
湯泉之音的漴漴暖流 

惠來谷關溫泉會館以木瓦白牆、茅草涼亭、熱帶南洋植栽呈現峇里島風情，以頂級五星級飯店規格設施於谷關地區自成一格，標榜豪華渡假村的Villa風絕對真實，國王與皇后套房便是極度奢華之享樂聖地，舉凡科技公司、三師團體都是經常下榻於此的主要團體客群。

由營建業起家的董事長更在中南部地區擁有多處豪宅建案，惠來谷關的觀光產業只是成功的第一步，有鑒於惠來谷關的成功打造，目前正以墾丁觀光開發做為遠景目標。規劃及動工營造長達兩年時間的惠來谷關，打造出的磅礡浪漫，傳達出國際級飯店標準的氣勢與態度。

國際級飯店規格設備

客務副理曾桂琴小姐帶著我們走向大眾池入口，顯目的「溫泉巷十號」讓人摸不著頭緒，「是住址還是飯店自行設立的名稱吶？」，曾小姐解釋道「溫泉巷是源自明治時期的道路名稱，至今仍可成為惠來谷關的特色指標，公司便決定沿用下來」。看著白色石板沿著山形走勢向上，穿過各式各樣高低交錯的熱帶南洋植物，真有置身於南洋民情之中的錯覺。

邊說著會館內許多建材皆由峇里島等國家海運而來等等，加上隨行編輯跟著叨叨絮絮的加入討論行列，在穿過幾個迴廊走道後，我已經開始記不清哪個國家來了哪些物品，只記得沿途看見好幾處安靜卻引人目光的飾品，處處是風情，進了電梯來到樓頂那是奢華滿佈的皇后套房，耳邊聽見住宿定價NT$18,000時我終於清醒過來。

另一區塊的半露天蜜月房也在前些日子重新粉刷，其中獨有的木質浴池吸引各年齡層消費者青睞。

圓弧狀的透明窗台能以180度遠眺前方大山壯闊，放置浴池邊的沐浴用品是來自法國的Trussardi，只要來到國王及皇后套房，進門後便是Medi Rouge餐用紅酒及點心招待，更別說獨立蒸氣室與水療設備帶來的私密獨享，有別於國王套房挑高建築的宏偉氣勢，皇后套房更多了受到女性消費者青睞的浪漫氣息，沙幔佈置也帶來更多柔和，旖旎大器的裝潢真會叫人不自主的沉醉在迷離幻想中，曾副理更在此時告訴我們關於惠來谷關「生男湯」的小故事。

話說有對結婚八年未有子嗣的夫妻一兩年前至惠來谷關渡假，近一年後館方收到這對夫妻寄贈的彌月蛋糕，小巧的卡片上簡短幾句道了謝。

三兩句的小故事為惠來谷關增添些許趣味性，語末更提起「明治天皇不也有個男寶寶」。流傳已久的小故事不會有人再去費疑猜爭論是真是假或是考究科學性，笑語帶過也罷，這麼幾句簡單的故事總能給予遊客一點趣味與期待。

谷關湯泉傳奇故事

位於中橫公路中繼站的谷關，成了中南部地區民眾近距離渡假選擇之一，甚至有對夫妻每月從高雄而來，是為了保有夫妻間蜜月渡假的浪漫氛圍，其中惠來谷關所提供的頂級享受，也正是他們定期前來的主要原因。

除了眼前所見，空氣中每個角落的淡淡香味反倒引起我的興趣，走道上大廳間充斥著的，不是高級飯店內乾淨無瑕的冷冽空氣感，也絕非令人反胃的人工香精，客房內更不存在前位房客留下的殘菸餘味，香料分子真的在每處角落飄動著，倘若您有機會來到惠來谷關，請您一定也要留心這裡頭令人著迷的淡淡香氣。

香港大廚來台展露身手 

皮蛋香菜鍋(套餐NT$1,000+10%服務費)是館內主廚的獨家菜單，館方特地至香港本地聘請而來的香港大廚，除了一手好廚藝之外，過人的突發奇想為惠來谷關設計了多樣化菜單，也能因應時節特產的不同，推出當季限量餐點。

奉上的火鍋配料包括鱘龍魚片、帝王蟹腳、加拿大帶子、無骨牛肉、小羔羊肉、鮮干貝、鯛魚片、象牙蚌等12種火鍋配料，除此之外附上的酸梅飲品是廚師以酸梅、仙楂等素材熬煮製成。 

惠來谷關溫泉會館 (04)2595-1998
台中縣和平鄉東關路一段溫泉巷10號
www.villa-spa.com.tw

誰在不動聲色的拋棄 

結束訪談之後我們驅車前往下一站，路途中我們在這兩天內看過無數次、生活在其中的某個山谷間停留。倚著面向河床的欄杆好一會，看砂石車在河床上奔走，看眼前山色黃綠交錯，看流瀑不再，沿著痕跡流瀉而下的多是滾滾黃土，感嘆一塊與世無爭的瑰地，美麗的面貌竟在幾次天災後成了這副怪模怪樣，像無暇容顏被上了一道深褐傷疤。

依舊有著亮麗的山光景色，但我仍遺憾未能在幾年前來到谷關，將它最美的樣貌全數記在心底，聽著隨行編輯向我述說著谷關曾有過的動人，一股惋惜硬生生的打從鼻頭凝聚起，我一向認為自己是個莽撞小孩，儘管我已經不再是人們所謂的「Child」或「Teenager」，所以我不能認同大人們對於曾經視為珍寶的某件東西突然的就棄之鄙屣，是不是有點過於激動，那打住吧我只是想說谷關它一直都很好，接著前往的松鶴部落才是真正教人感傷的、你們心中的孤島。

打著國際規格頂級設備的惠來谷關，有著全面到位的親切態度，以最為純樸實在的笑容迎接來自各地的賓客。

以挑高設計為重點，營造出屬於男人的登堂大器。

圓弧狀的露天觀景台為皇后飯店特色之一，套房內更準備了屬於國王與皇后的迎賓餐前紅酒及點心。