translator
-
NEW
比 Toyota Alphard「稍微大一些」的新 MPV 發表引熱議！「三排九人座超方便」、「對六速手排很有興趣」！搭載 2L 渦輪的 Renault「Trafic Combi」法國規格受到關注作者：translator
Renault 改良 Trafic 柴油車系，九人座 Trafic Combi 長度超過五公尺，提供兩種 2.0 升柴油渦輪動力及六速手排或九速自排。全新電子輔助轉向、煞車與車內螢幕也同步更新。
-
NEW
Honda 全新「VEZEL」設計改變引發正反意見！車身同色外觀也有人認為「我比較喜歡黑色飾板」！上市約一年就取消「RS」的改款車型引發討論作者：translator
Honda VEZEL 於日本推出小改款，部分車型將輪拱與車身飾板改為同色，並新增後座出風口及 USB-C 充電孔，但 e:HEV RS 推出約一年就退出車系，引起討論。
-
NEW
Subaru「全新 WRX 六速手排版」即將登場！採用曾搭載於「Impreza」的高性能「TY85」，可應付運動化駕駛！期待列為常態販售車款的「性能取向版本」作者：translator
Subaru 預告將為日本市場 WRX 推出六速手排版本，採用比 TY75 更能承受高扭力的 TY85 變速箱。與先前限量的 WRX STI Sport# 不同，新版本預期以常態車型供應。
-
NEW
對向車頭燈「亮得太刺眼」！明明開近光燈，為何仍讓人感覺「刺眼」？美國將檢討安全標準，日本則推動「光線照射方向」對策作者：translator
對向車即使用近光燈，也可能因燈具安裝高度、道路坡度、車身姿態及光色而刺眼。美國 NHTSA 正檢討燈具標準，日本也擴大自動水平調整裝置的適用範圍。
-
NEW
全新「輕型車」即將首度公開！狹窄道路也能輕鬆通行，正好作為「日常代步車」！採用全新專用平台的「小車」，AUTOBACS 參與打造的「EMTA」將在東京改裝車展展示實車！作者：translator
新創汽車品牌 EMTA 宣布將於 2027 東京改裝車展首度公開輕型純電車，採全新專用平台、整合式 e-Axle，規劃支援 CHAdeMO、V2H 與 V2L，電池及馬達細節尚未公布。
-
NEW
Mazda 全新「Mazda2」！？全長 3.8m 的「小型掀背車」！備受期待、能成為「摯友」的「Vision X-Compact」究竟是什麼車？作者：translator
Mazda 在 2025 日本移動展公開概念車 Vision X-Compact，車長 3825mm，搭載共感型 AI 概念，主張讓車輛成為駕駛的朋友。新車與下一代 Mazda2 的關係、設計與量產可能性引起討論。
-
NEW
Mazda 全新「Mazda2」！？全長 3.8m 的「小型掀背車」！備受期待、能成為「摯友」的「Vision X-Compact」究竟是什麼車？作者：translator
Mazda 在 2025 日本移動展公開概念車 Vision X-Compact，車長 3825mm，搭載共感型 AI 概念，主張讓車輛成為駕駛的朋友。新車與下一代 Mazda2 的關係、設計與量產可能性引起討論。
-
NEW
東京都「2035 年前機車銷售全面非汽油化」！強化電動化維修體系，車行與維修業界成立「電動機車維修環境推進委員會」作者：translator
東京都設定在 2035 年前讓新售機車全面轉向非汽油動力的目標。日本東京機車合作社與汽車維修業者成立電動機車維修環境推進委員會，規劃高壓電安全課程、人員培訓、電池交換資訊交流及補助政策宣導。
-
NEW
所有機車都有投保義務！沒有保險可能記違規點數六點還遭刑事處罰！？什麼是「自賠責保險」？作者：translator
日本的「自賠責保險」是汽機車上路必須投保的強制責任保險，主要保障交通事故受害者的人身損害。文章解釋理賠範圍、排除項目、保險標章張貼規定，以及未投保可能面臨的刑事與行政處分。
-
NEW
為什麼通過 BDS 拍賣的機車讓人更安心？所有騎士都應了解的市場與流通機制【PR】作者：translator
日本二手機車拍賣業者 BDS 每月舉辦一般參觀活動。本文跟隨坂元誉梨參觀千葉縣柏之杜拍賣場，介紹市場行情形成、車輛檢查與評分制度、經銷商整備流程、BDS Bike Sensor 搜尋服務及當年度秋季祭典活動。
-
NEW
磨練騎乘技巧的熱門競技！不需要專業賽車執照就能享受的「Gymkhana」是什麼？作者：translator
機車 Gymkhana 是在鋪裝地面上以交通錐設計路線，競比完成時間的競技。賽事結合繞錐、小迴轉及煞車技巧，讓騎士練習基本操控；許多活動不要求賽車執照，但仍須確認主辦單位規範。
-
NEW
待遇提升！機車安全駕駛講習邁向下一代，警察廳要求各都道府縣警察協助，二輪普及協會改善教練待遇作者：translator
日本機車安全駕駛講習面臨教練老化與人力不足，日本二輪車普及安全協會從 2026 年起調整講師日薪、交通費與自備車輛補助。警察廳亦要求地方警方提供認證場地及人力，協助維持安全教育。
