位於新潟市北區、從昭和54年起持續營業的「Poppy Toyosaka」,店內的富士電機製麵類自動販賣機與烤吐司三明治自動販賣機至今仍在現役運作。這次騎著機車前往造訪,一邊品嚐天婦羅蕎麥麵與火腿三明治,一邊探尋這間店長年受到喜愛的原因。
按鈕另一端,是手工製作的溫度
筆者騎著機車,造訪位於新潟縣新潟市北區內島見、縣道3號「新潟新發田村上線」沿線的「Poppy Toyosaka」。這條道路在「新新繞道」(現為國道7號)開通之前原本就是國道7號,自古以來便是不少汽車與機車旅人途中停靠的地方。
【圖片】看新潟路邊從昭和時代延續至今的「復古自動販賣機」汽車休息站
現在這裡隸屬新潟市北區,但過去曾屬於豐榮市,店名中的「Toyosaka(とよさか)」也保留了這段地名歷史。
獲得拍攝許可後走進店內,可以看到老式遊戲機、自動販賣機,以及貼滿整面牆的報紙與雜誌剪報,空氣中瀰漫著只有歷經多年歲月的老店才會有的獨特氛圍。
閱讀店內張貼的文章後得知,店家創業於昭和54年(1979年)。如今只要上網搜尋,就能很快查到店家的歷史,不過實際待在這個地方,一邊閱讀過去的報紙與雜誌剪報、一邊了解店家的歷程,仍有一種相當獨特的韻味。
日本自動販賣機之所以快速普及,其中一個背景,是1967年100日圓硬幣重新改鑄後大量流通。100日圓硬幣變得更方便使用,也推動了自動販賣機普及;到了1970年代,除了飲料之外,也開始出現能提供熱食的機器。
來到「Poppy Toyosaka」,筆者最期待的就是富士電機製烏龍麵/蕎麥麵自動販賣機。這類麵食自動烹調販賣機是在1975年推出。
其運作方式,是將預先放入容器中的麵條在機器內加熱,再旋轉容器,利用離心力將熱水瀝乾,最後淋上湯汁後提供給顧客。
按下按鈕之後,直到餐點完成為止的烹調流程確實由機器負責,但把麵放進碗裡、製作炸什錦,以及將商品補進販賣機等工作,仍然全部由人手完成。換句話說,真正支撐這份味道的,還是人的雙手。

接著,筆者選擇了「天婦羅蕎麥麵」(400日圓,約新台幣83元)。這也是自己過去造訪日本各地復古自販機時,吃過許多次的經典品項。
投入100日圓硬幣、按下按鈕,接著看著老舊顯示器上的數字倒數等待餐點完成。即使已經歷過很多次,這段等待過程依然很有趣。而當熱騰騰的蕎麥麵從取餐口出現的那一刻,不知為什麼,還是會讓人感到有點開心。
這裡的蕎麥麵吃起來感覺稍微偏硬,筆者個人相當喜歡。炸什錦的存在感也很足,再撒上一點桌上準備的七味粉,以400日圓(約新台幣83元)的價格來說,已經有很高的滿足感。
看著店內展示的老照片與過去媒體刊登的文章,可以感受到這間店從昭和54年開始,長年在同一個地方持續營業,也曾有許多人來到這裡造訪。
原本只打算吃完這碗蕎麥麵就離開,但看到太平洋工業製的烤吐司三明治自動販賣機,還是讓人無法直接走過。
該公司於1974年取得西德製造商烤吐司三明治自動販賣機的專利實施權,並開始生產日本國內使用的機型。如今仍在運作的機器也已經相當少見,和麵類自動販賣機一樣,都是象徵昭和時代自販機文化的存在。
「Poppy Toyosaka」目前販售起司三明治與火腿三明治,每份售價都是300日圓(約新台幣62元)。投入硬幣並按下火腿三明治按鈕後,「烘烤中」的燈號亮起,稍等一會兒,就會掉出一份用鋁箔紙包裹、熱騰騰的烤吐司。
裡面的內容非常簡單,就是烤過的吐司夾著火腿。但即使如此,當熱騰騰、烤得香氣十足的麵包和火腿一起入口時,不知道為什麼,就是覺得特別好吃。此時再搭配一罐罐裝咖啡,更是再適合這個地方不過的組合。
這份烤吐司同樣是由店員親手把配料夾進麵包,再一份一份用鋁箔紙包好,最後補進自動販賣機。如今若單純追求便利,只要去便利商店就能輕鬆買到熱麵或三明治,但復古自動販賣機卻擁有截然不同的魅力。

投入硬幣之後,看著機器開始動起來的期待感,再加上機器背後還有店員親手準備商品的存在……明明是機器,卻又讓人感受到某種溫暖。或許正是這種不可思議的感受,才讓筆者每次看到復古自動販賣機時,都忍不住把機車停下來。
店內還有杯麵自動販賣機。大家的目光往往容易被麵類自販機與烤吐司三明治吸引,但仔細想想,杯麵自販機其實也是昭和時代具有代表性的自動販賣機之一。
小時候曾讓家人從自動販賣機買杯麵給自己,第一次看到竟然還能直接在現場加熱水時,對當時而言是一件非常震撼的事。當年一邊期待、一邊等待的記憶也再次浮現。
從昭和54年創業至今,「Poppy Toyosaka」已經累積了很長一段歲月,同時仍持續維護這些老舊自動販賣機。每天準備手工商品、補充庫存並持續營業,想必絕不是一件簡單的事。
只要投入100日圓硬幣,就能吃到熱騰騰的蕎麥麵,或品嚐用鋁箔紙包裹、剛烤好的熱吐司。透過自動販賣機這種機械,卻能感受到人的溫度。懷著希望這個地方今後也能長久存在下去的心情,筆者再次跨上機車離開。
※台幣換算以2026年10月25日約1日圓=新台幣0.207736元估算,實際交易匯率依交易時點而異。
原文出處:昭和から続く“レトロ自販機”で胃袋も心も温まる!! 年季の入った機械には手仕込みの味わい 新潟のドライブイン「ポピーとよさか」へ
原文記者:バイクのニュース編集部
原文圖庫:https://bike-news.jp/photo/481528
想看更多:更多圖片











