未分類

2011年Basel 寶璣–技術創新無止境

2011.04.13  作者:cms-carnews  

  • 0
  • 分享

儘管2009年的金融危機為整個製錶業帶來巨大衝擊,斯沃琪集團及其高級鐘錶旗艦品牌——寶璣——堅持其發展方向,他們成功地不裁減任何員工,同時繼續投資於研究與開發。這種積極的政策,使品牌於2010年推出多款配備創新技術的鐘錶傑作,如Réveil Musical以及首款正式量產,採用矽製零件,配備10赫茲頻率擒縱機構的機械計時腕錶Type XXII等。這兩款腕錶是高端研究的成果,採用了能為製錶業增值的新物料:例如,以Liquidmetal® 製成 Réveil Musical的揚聲膜,將針筒的振動傳送至鋼梳,然後將其轉換成讓人能聽到的聲音。儘管底蓋鑄有多個開口,以在播放音樂時能傳播最優美的聲音,但這層揚聲膜能確保腕錶達30米防水深度。

 

這一雄心勃勃的投資策略,讓寶璣自十多年前被斯沃琪集團收購以來,獲取100多項專利。也由於這個策略以及不斷的研發創新技術,品牌於今年自豪地推出革命性新款:Classique Hora Mundi,首款機械腕錶配備即時時區顯示,以及與日期、晝/夜及城市顯示同步記憶。

 

Classique 5717 Hora Mundi 

 

在寶璣多款系列中,Classique可謂完全秉承了品牌的傳統價值與製錶藝術,體現了品牌原創優秀特色,更影響着高級製錶兩百多年的歷史傳統。寶璣於2011年巴塞爾鐘錶展推出的Classique 5717 Hora Mundi將這個著名系列的精髓完美演繹,以珍貴的材質鑄造:18K玫瑰金或950鉑金。此錶款備有三款不同錶盤,包括美洲、歐洲及非洲大陸或亞洲及大洋洲,分別代表世界上的一個部分,即總計有六種不同款式供選擇。寶璣團隊耗時三年設計、開發及完善這款複雜腕錶。這是首款備有即時跳躍時區顯示的機械錶,此功能讓旅客可簡易地讀取兩個預先選定時區的時間,只需按一下按鈕便能即時轉換時區,而不影響腕錶的運作。在調校時啟動的停秒系統確保這個運作系統的準確性。在更改時區的同時不僅與時間同步,通過“走過”的日期系統以及晝/夜顯示均一一被重新調校。

 

全新推出的Classique 5717 Hora Mundi腕錶帶有優雅的裝飾,例如半透明的亮漆錶盤,為著重美觀的旅客之最愛。這款腕錶承襲了品牌歷史的正統,事實上,其創辦人阿伯拉罕-路易•寶璣,終其一生也無法想像他的熱情和製錶天賦,與其分銷在世界各地的時計不可劃分。他在巴黎的鐘錶堤岸開展事業,起初只在法國出售他製作的時計,在法國大革命之前,阿伯拉罕-路易•寶璣理解到他的作品必須超越彊界,出售至其他國家。因此,在拿破崙時期及以後一段時期他致力於建立國際銷售網絡。為了實現這一目標,他想出一個非常個人化的策略,通過開明的朋友及專業銷售人員以拓展銷售網絡。寶璣的鐘錶首先在英格蘭、西班牙及俄羅斯廣受歡迎,其後在波蘭、日耳曼境內的公國與選候國、義大利半島、土耳其甚至大西洋彼岸的美利堅合眾國,也有寶璣的擁護者。

 

為紀念創辦人經常周遊列國,寶璣於1996年已經推出了第一款Hora Mundi腕錶,當時屬於Marine系列。 2011年的版本則擁有截然不同的功能,除中置時、分、秒針外,更備有以拖動盤顯示的原創日期顯示。這個日期盤位於錶盤12時位的顯示窗,窗口足以顯示三個連接的日期,例如,在第25日,數字25將在24小時內,從左到右穿過窗口。數字23漸漸地消失,然後是24,然後26及27慢慢相繼顯露。為了避免讀取日期時引起混淆,寶璣的製錶師作出一些相應的改善:在拖動的日曆系統內,他們增加了一根微小的、成小圓圈狀的逆行指針,並隱藏於錶盤的底部。當天的日期於日期顯示窗左邊出現時,這個圓圈即框着它,並隨着當天的流逝而移動,直到日期在顯示窗右邊消失。到午夜時份,這小圓圈指針跳返日期顯示窗的左邊,以顯示剛開始的日期。這個獨一無二的系統設計,讓拖動日曆結構更易於讀取日期。

 

這款腕錶最具標誌性的複雜功能,就是即時跳躍時區顯示,並同步日期,晝/夜及城市的顯示系統,是首款帶有此同步功能的機械錶。此功能讓佩戴者在24個時區的城市中預先選取兩個用以顯示當地時間的城市。他可以通過按動8時位的錶冠/按鈕啟動即時跳躍便可切換兩地時間。舉例來說,假定當前時間為巴黎25日下午4時,轉動錶冠/按鈕將6時位窗口的城市顯示轉為“巴黎”,然後以3時位的錶冠將指針設定為4時及日期調校至25日,要留意晝/夜顯示器必須顯示着太陽圖案。為了快速顯示雪梨時間,首先轉動錶冠/按鈕至6時位的窗口顯示這個位於澳洲的城市;腕錶即能自動設定為雪梨時間。由於兩地時差為9個小時,時針將向前移動9個小時,同時日期也切換為26日,而晝/夜顯示則顯示月亮圖案。換言之,當巴黎時間為下午4時時,雪梨當地時間則為次日凌晨1時。當腕錶一經預設,雙即時跳躍時區顯示系統同時轉換所有顯示:小時、日期及晝/夜顯示,佩戴者僅需按動錶冠/按鈕即可切換巴黎及雪梨時間。這個複雜功能對經常出門或經常聯絡遙遠國度的人士非常實用,讓他們與不同時區人士接觸時,不會在午夜裡把他們吵醒。

 

全新Hora Mundi配備了5717自動上鍊機械機芯,此機芯以帶矽製擒縱機構的777機芯為基礎並增加了一塊模板。在設計過程中已申請四項專利:第一項是手錶內配備了帶有兩個時區顯示的機械結構;第二項是以一套主指針按需要來顯示時區;第三是手錶內配備了可編程式及可再編程式的機械記憶輪;最後是以拖動指針顯示短暫時間的機械結構。

 

在裝飾及錶殼方面,這款腕錶的錶殼直徑為44毫米,其厚度為13.55毫米,以18K玫瑰金或950鉑金鑄造,防水深度達30米。沿襲了寶璣的傳統,藍寶石水晶底蓋、錶身纖簿、圓形錶圈、坑紋錶框以及焊接錶耳等盡顯精湛的手工技巧。顯示系統採用了一眼就讓人辨識 “針尖偏心鏤空月形” 的著名寶璣指針,並安裝在一個複雜錶盤之上。鍍銀金質錶盤帶有環形磨砂紋理,外圈為羅馬數字時圈,飾邊以手工鐫刻,根據錶殼版本採用玫瑰金或鉑金時符。錶盤的中央描繪了地球圖案,在海洋上展現的“波浪”圖案以沖壓及手工鐫刻製成。海洋部份以多層亮漆處理,而陸地則經拋光打磨。在晝/夜顯示器,天空是由青金石製成,其蘊含的大量黃鐵礦看起來極像黃金的小斑點,代表星星。太陽及月亮以純金製造:太陽為黃金,月亮則為經鍍銠處理的黃金。遮住部份日/夜指示代表雲朵顯示盤外蓋,帶寶璣簽名及獨立編號,以鍍銀18K金製成並完全以手工鐫刻。

 

寶璣憑藉這新款Classique Hora Mundi,帶即時跳躍時區顯示,記憶同步日期,晝/夜及城市顯示系統的機械錶,再一次挑戰卓越品質與技術創新。

 

 

Classique 7787 

 

寶璣為Classique系列再添一員:Classique 7787月相盈虧顯示腕錶。這款腕錶特色在其擁有兩種不同尺寸(直徑39毫米及36毫米),不論男士或女士均可佩戴。備有兩個不同款式供選擇:18K白金或18K玫瑰金,兩款均配以手工鐫刻錶盤,其中兩枚18K玫瑰金配以大明火琺瑯錶盤,包括一款鑲鑽款式。此款對錶僅於寶璣精品專賣店整套連同錶盒發售,更包括一對袖扣及相襯的寶石鍊墜。

 

Classique月相盈虧顯示腕錶帶中置時、分、秒指針,另備兩款複雜功能:12時位的月相盈虧及3時位的動力儲備顯示。動力儲備以細長的指針顯示,簡潔優雅之外更易於讀取顯示。腕錶配備591 DRL自動上鍊機械機芯,厚度僅為3.02毫米,屬於同級別中最簿的機芯。機芯裝以雙發條盒,為腕錶提供38小時動力儲備,更備有矽製擒縱機構及擺輪游絲。矽是一種具有多項優點的物料:其極輕的重量具更佳抗震性、防磁以及無需潤滑劑。

 

從技術角度來看,寶璣處於科技發展的前線,與之相比,這枚腕錶的美學理念,則盡可能忠於品牌創辦人阿伯拉罕-路易•寶璣所製作的時計。琺瑯錶盤上的阿拉伯數字時符,靈感出自於這位傑出製錶師為其早期的時計及座鐘所創造。修長、清晰而優雅,充分代表其設計風格,而現今更以其名字命名:寶璣數字時標。另一個向品牌致敬的是其遠於1790年以前的傳統:腕錶的分鐘刻度為細小的星星,五分鐘刻度為法式鳶尾花。動力儲備飾有的小箭頭刻度,靈感源於1785年編號 92懷錶錶盤的裝飾。錶盤均採用純金底盤,根據不同的版本,以手工鐫刻或琺瑯裝飾。所有格紋鐫刻工作皆採用寶璣先生兩百多年前傳下來的古老技藝,以手工製成。出於對傳統的尊重,這款對錶的錶盤均以大明火琺瑯技術製作,其上飾以寶璣數字時標,並安放於一個珍貴榆木盒內出售。與木盒一同發售的鑲鑽款式共鑲有96顆全切割鑽石(58個琢面),共重0.72克拉。

 

除了兩枚對錶外,木盒內更包含一對男士用袖扣及女士用鍊墜。袖扣以18K玫瑰金鑄造,像腕錶錶殼一樣帶有坑紋裝飾。其微型大明火琺瑯裝飾盤直徑為14毫米,全手工製作,其上的細節更與手錶的琺瑯表盤相呼應:數字時標,月相盈虧顯示及寶璣隱蔽簽名。月相及星星均以真金鑄造,並置於一層接一層的藍色琺瑯之上。鍊墜為玫瑰金月亮,帶有兩副不同的面孔。“夜“的一面賦予雪花鑲嵌裝飾,這是一種原創技術:將不同大小的鑽石進行鑲嵌,以覆蓋最大的表面面積。雪花鑲嵌裝飾使用了 93顆全切割鑽石,共重0.71克拉。月亮的柔和線條由邊緣84顆單切割鑽石(17個琢面)完美勾勒出來,鍊墜的一面“晝”帶有三顆鏤空星星,並展現了手工鐫刻寶璣簽名。

Classique Hora Mundi 

錶款規格 型號:Ref. 5717BR/US/9ZU

 

錶殼:圓形,18K玫瑰金打造,錶框飾以精緻坑紋。錶徑44 mm。藍寶石水晶鏡面、透明底蓋。圓角錶耳焊接於錶殼上,以螺絲栓固定皮錶帶。3時位旋入式錶冠,8時位為操作按把。防水深度達30米。

面盤:18K玫瑰金,繪製美洲大陸,以手工雕花工具機鐫刻圖案,再覆以透明瓷漆。 18K金鍍銀之日夜指示盤。獨立編號與寶璣簽名字樣。羅馬數字時標鑲貼時標環。6時位為世界城市顯示。日期窗位於12時位,寶璣藍鋼指針 。

機芯:自動上鍊,獨立編號且備寶璣簽名。瞬跳式時區轉換,日期、日夜指示及城市名稱自動同步校正。機芯編號Cal. 77F0,基礎機芯為Calibre 777,附加額外機板。12法分(約27mm)。43石。動力儲存約55小時。自動盤以18K金製作,經手工雕花工具機鐫刻。矽質直線型瑞士槓桿式擒縱結構。扁平矽質游絲。寶璣擺輪配備4顆金質調節螺絲。振動頻率為4Hz。經6個不同方位調校。

錶帶:鱷魚皮錶帶 

 

Classique Moon Phases 

錶款規格 型號Ref. 8788BR/12/986 DD00

 

 

錶殼:圓形,18K玫瑰金打造,錶框飾以精緻坑紋。錶圈及錶耳鑲嵌有96顆美鑽,總重0.72克拉。錶徑36 mm。藍寶石水晶鏡面、透明底蓋。圓角錶耳焊接於錶殼上,以螺絲栓固定皮錶帶。防水深度達30米。
面盤:18K玫瑰金鍍銀,以手工雕花工具機鐫刻圖案。獨立編號與寶璣簽名字樣。羅馬數字時標鑲貼時標環。月相盈虧顯示位於12時位,儲能時間指示位於3時位。寶璣藍鋼指針。

機芯:自動上鍊,獨立編號且備寶璣簽名。機芯編號Cal.591 DRL。11-1/2法分(約25.6mm)。25石。動力儲存約38小時。自動盤以18K金製作,經手工雕花工具機鐫刻。矽質直線型瑞士槓桿式擒縱結構。扁平矽質游絲。扁平矽質游絲。寶璣擺輪配備4顆金質調節螺絲。振動頻率為4Hz。經6個不同方位調校。

錶帶:鱷魚皮錶帶 

 

Reine de Naples 8918

錶款規格 型號Ref. 8918BR/58/864 D00D 。18K鍊帶款 型號為Ref . 8918BR/58/J20 D000。

 

錶殼:鵝蛋形,18K玫瑰金打造,錶框飾以精緻坑紋。錶圈及內圍鑲嵌鑲嵌117顆美鑽,總重量為0.99克拉。錶冠鑲嵌單顆美鑽,重量為0.26克拉。藍寶石水晶鏡面、透明底蓋。防水深度達30米。

面盤:18K白金鍍銀,以手工雕花工具機鐫刻圖案,部份飾以白色天然珍珠母貝,獨立編號且備寶璣簽名。寶璣字時標。6時位鑲嵌單顆梨形車工美鑽,重量為0.09克拉。寶璣藍鋼指針。

機芯:自動上鍊機芯。獨立編號且備寶璣簽名。機芯編號為Cal.537/1, 8-3/4法分(約19.7mm)。20石。動力儲存約40小時。自動盤以18K金製作,經手工雕花工具機鐫刻。振動頻率為3Hz。直線型瑞士槓桿式擒縱結構。扁平游絲,圓形擺輪。經5個不同方位調校。

錶帶:黑色絹帶搭配鑲鑽折疊扣,鑲嵌26顆美鑽,總重為0.13克拉。

 

  • 0
  • 分享
留言板(0則)
Inline Feedbacks
瀏覽所有回覆
人氣排行