未分類

黑白雙雄Rinspeed 997 Carrera S & 4S

2007.05.31  作者:車訊網  

  • 0
  • 分享

設計/周翱

   第一次在國內見到 Rinspeed ,這家來自瑞士的改裝廠除了擅長打造一些驚世駭俗的特異功能車款外,實際上早在 24 年前便已展開 Porsche 改裝套件開發直至今日,其累積的豐富經驗完全不遜於其他改裝品牌。而透過此次裝上 Rinspeed 套件的兩部 997 ,讓我們見識到 30 年老廠的純熟品質與獨到觀點,改裝套件也能與原廠設計形成絕佳的完美結合。



   在 2003 年日內瓦車展中, Rinspeed 發表了一款 Bedouin 概念車,這部雙座越野貨卡之所以引人矚目,是因基礎架構居然來自 Porsche 996 ,天馬行空的創意與設計概念令人激賞,此技術亦充分運用在改裝套件的開發與製作上。

      新一代 997 雖回歸經典的雙圓頭燈設計,車身亦在空氣力學的要求下修飾得更加細膩,活動尾翼除了車速超過 90km/h 以上會自動升起外,平時均隱藏在車體中,但對於 Porsche 迷來說,大鯨魚尾翼、誇張的肌肉葉子板才是他們所夢寐以求,尾翼升降反而顯得多餘也破壞了 911 在車迷心目中最經典的神髓。雖然 Porsche 仍提供有熱血的 997 GT3 與 GT3 RS ,但兩款車只提供手排,對現今大多不會開手排車的多金人士來說,此時最佳的解決方案就是改裝 997 Carrera S 及 4S 。

      2005 年法蘭克福車展發表的 Rinspeed Indy ,其流暢的造型設計給人感覺就像是出自原廠作品,內斂、低調並散發強勁力道,成為此次兩部 997 的共同選擇。如果不仔細看,可能會它們誤認為是 997 GT3 ,因為整組套件在強化下壓力與展現視覺美感的同時,融入 997 的圓潤弧線並找到最佳平衡點,前保杆三個進氣口的架構與原廠相似,加大迎風面積以利於導入大量冷空氣提高散熱效能。此外,保杆兩側擁有提高下壓力的導流翼面,比例極為協調,設計師並未採用過度誇張手法是其成功主因。

      後保杆亦非常吸引人,兩側設置與 Turbo 款功能相近的散熱排風口,讓引擎室與排氣系統所產生的大量熱氣有了快速排放的出口,對性能風格的塑造達到畫龍點睛之效。從整組套件裝置在車上後,展現足以媲美原廠部品的密合度,再加上降低約 20mm 的短彈簧及 19 、 20 吋鋁圈,運動跑格更加濃郁。

      開車門,兩部 997 的內裝均維持原廠設定,但都配有最高等級的 PASM 主動懸吊與 Sport Chrono Package 跑車計時套件,可進行懸吊軟硬的主動與手動調整;黑車 Carrera S 選擇黑色內裝搭配碳纖維飾板,白車 Carrera 4S 則是特殊的橘色真皮內裝搭銀色飾板,各別展現不同的美感。此時轉頭往後一看,兩部車都還裝設原廠製作的四點式防滾架,戰鬥氣氛頓時提升不少。


Rinspeed 在後保杆增設的排風孔,替引擎與排氣系統產生的熱氣找到出口,在視覺上也有加分效果。大型 GT 尾翼、四出排氣管與 Rinspeed 廠徽,展現比原廠 997 更加純正的 Porsche 格調。

   全段 SpeedArt 排氣系統再度成為兩部 997 的共同選擇,並搭配高流量空氣芯及德國 H&S Electronics 撰寫的電腦晶片,至於引擎本體仍維持原廠設定。雖只更動進排氣系統與改寫供油程式,引擎結構仍維持原廠設定,但 Carrera S 與 4S 畢竟搭載的是一具 3.8 升水準對臥六缸引擎,藉由較大的排氣量及 VarioCam Plus 可變氣門、揚程控制系統的協助,各個轉速域均已提供充足的能量。未經改裝時已具備 355hp/6600rpm 的最大馬力及 40.8kgm/4600rpm 峰值扭力,手自排原廠 0 ~ 100km/h 加速成績 5.3 秒、最高極速達 285km/h ,擁有水準之上的性能演出。

      但對性能迷來說,還是那句老話,再大的馬力都不會讓人感到滿足。此次這兩部 997 在換上 SpeedArt 全段排氣管與 H&S 晶片後,怠速狀態的引擎運轉聲響雖不顯著,但只要將油門踩快一點讓轉速瞬間拉高,旋即爆發震撼人心的轟然聲響, 3.8 升引擎與全段排氣管的結合,讓 997 就像是一頭解除封印的猛獸,渾身充滿無窮精力。據 SpeedArt 及 H&S 兩家改裝廠提供的資訊顯示,此項組合約能提升 31 匹馬力及 3.1kgm 的扭力輸出,因此兩部 997 此刻都已具備近 400 匹馬力的能耐,最高極速更達到 300km/h 。

      看著兩部 Rinspeed 997 在市區道路飛馳是一種享受,但也有點讓我們有些擔心。因為白車所安裝的鋁圈是全球限量 50 套的 Rinspeed 30 周年紀念版,規格高達 20 吋並配置 245/30 跑胎,其輪框與地面的距離不超過 5 公分;即便黑車配置 19 吋三片式鍛造鋁圈,但輪框與地面同樣非常接近。再加上兩部車已換上對應 PASM 主動懸吊的降車身短彈簧,更讓它們在街頭的一舉一動均格外注意,因為只要稍有不慎,即有可能將價格高達 27 萬元的鋁圈給撞凹了。

黑色 Carrera S 換上 Rinspeed 製作的 R5/2 三片式鍛造 19 吋鋁圈,前煞車為八活塞配 380mm 碟盤、後煞車則是六活塞配 380mm 碟盤。
   但說實在的,超跑就是要換上大鋁圈與大煞車才是王道,視覺效果才能展現強悍魄力。在這兩部車中,黑色 Carrera S 便選擇 Brembo 製作的前八活塞+ 380mm 碟盤,後煞車則為六活塞+ 380mm 碟盤,卡鉗與碟盤將 19 吋輪胎完全塞滿,對改裝車迷來說,那種滿足感著實難以用言語形容。

      照結束後,看著兩部 Rinspeed 997 揚長而去,飽滿的排氣聲浪再度於空氣中回蕩,幾近直通的 SpeedArt 排氣管讓這具水冷引擎再次展現原本只屬於空冷引擎的律動聲響,讓人心情頓時 High 了起來,真想大喊「這才是真 Porsche 」!看到這裏,如果您的車庫裏頭正好也停著一部 997 ,建議您趕快打開電腦,上網搜尋所有可供改裝的套件,釋放被封印的靈魂與速度吧!

與原廠 PASM 主動懸吊搭配的短彈簧,可降低約 20mm 的車身高度並提升操控表現。
黑色 Carrera S 內裝同樣采黑色真皮內裝並選配 PASM 主動懸吊,另外還加入原廠碳纖維飾板組。白色 Carrera 4S 的內裝為車主特別選配的橘色真皮,同樣加入 PSAM 懸吊及跑車計時套件。

規格表

車型名稱:

Rinspeed 997 Carrera S 997 Rinspeed 997Carrera 4S
引擎型式: Boxer 6 DOHC 24V Boxer 6 DOHC 24V
排氣量:3824c.c.

3824c.c.

缸徑×衝程 99.0 × 82.8mm 99.0 × 82.8mm
壓縮比:11.8 : 111.8 : 1
最大馬力:386hp/6000rpm 386hp/6000rpm
最大扭力:43.9kgm/4000rpm 43.9kgm/4000rpm
懸吊系統 : 麥花臣、後多連杆 麥花臣、後多連杆
電子輔助 :PSM/PTM PSM/PTM
輪胎規格 :前 235/35/19 、後 295/30/19 前 245/30/20 、後 305/25/20
驅動方式 :RR AWD
變速系統 :五速手自排 五速手自排
終傳比 :3.4403.450/3.560
前煞車系統 :八活塞+ 380mm 通風碟 六活塞卡鉗+ 330mm 通風碟
後煞車系統 : 六活塞+ 380mm 通風碟 四活塞卡鉗+ 330mm 通風碟
長 / 寬 / 高 : 4427/1808/1300mm 4427/1852/1300mm
輪距 前 1486/ 後 1516mm 前 1488/ 後 1548mm
軸距:2350mm 2350mm
車重 :1420kg1515kg
  • 0
  • 分享
留言板(0則)
Inline Feedbacks
瀏覽所有回覆