
圖:OMEGA
人類運動競技場上,歐米茄 ( OMEGA ) 的精準計時功能,永遠為運動家的顛峰成就寫下記錄;特別是這幾年來,歐米茄靠著不斷研發嶄新的機芯與計時裝置,讓歐米茄朝頂級複雜工藝腕錶挺進。歐米茄新推出的「碟飛同軸擒縱計時碼錶」( De Ville Co-Axial Chronoscope ) 在 2007 年有個絕佳的開始,此尊貴的碟飛系列新成員,散發著陽剛氣息、且更具運動感。
眾所周知,歐米茄以最著名的計時腕錶「超霸登月錶」製作聞名,精準可靠的計時碼錶,一直都是歐米茄追求的工藝目標;具頂級製錶工藝指標的計時碼錶,在增加運動風格的設計理念下,將激發出更完美極致的製錶技術;在此一理念下,歐米茄不負眾望,推出「碟飛同軸擒縱計時碼錶」,通過瑞士官方天文台錶認證,動力儲存長達 55 個小時,防水深度 100 公尺。「Chronoscope」這個字,源於希臘神話中意指計時之神的「Khronos」與觀測者「Skopos」兩字,其多重計時功能提供無與倫比的計時讀取性,並具有經典的碟飛系列錶款所呈現的當代感。
台灣斯沃琪瑞表有限公司黃孔祥總經理表示,計時碼錶是機械腕錶複雜功能的基礎,倚靠著腕錶機芯內複雜的機械結構,卻僅僅簡單使用兩個按把,便可計算出移動中物體的移動時間,這也是許多行家喜好玩賞計時碼錶之處。一只優良的計時碼錶,在計時機制的操作滑順、計時秒針到位、停止、和歸零準確,都必須倚靠精良的機械組合才能達成;碟飛同軸擒縱計時碼錶的設計靈感,延續歐米茄碟飛系列同軸擒縱雙追針計時碼錶的優良設計,沿用頂級時計的導柱輪、垂直耦合器,並結合歐米茄最著名的同軸擒縱結構,展現無以倫比的深厚製錶功力,讓錶款功能更耐久堅實;再搭配歐米茄獨有的運動風格錶面盤設計,使此錶款更能展現歐米茄運動錶款的獨特精髓,是一只內外兼美的運動計時碼錶。
同軸擒縱裝置是過去 250 年來,製錶工藝最重要的技術之一;歐米茄碟飛系列,是第一只採用此技術的錶款;碟飛同軸擒縱計時碼錶,採用高品質歐米茄同軸擒縱 3313 自動上鍊機芯,位於機芯中央的,是歐米茄獨創的同軸擒縱裝置,可減少機芯中擒縱裝置的磨擦次數;而機芯中的無卡度游絲擺輪系統,可避免擺輪彈簧和指針接觸的干擾效應,且可抗震動,確保在長時間使用下,仍維持其高精準及可靠度;導柱輪計時碼錶裝置,被認為是目前最佳的計時系統,導柱輪確保機芯運作時,秒針能順暢擺動、並提供精確的暫停及計時功能;該錶款所搭載的計時結構,以垂直耦接器連接中央計時結構,利用機械零件的離合,使得中央計時秒針在啟動上可準確接合計時輪系,順利擺脫過去傳統計時結構中,會產生秒針啟動時的延遲、抖動、以及無法準確到位等問題。
碟飛同軸擒縱計時碼錶,不論外型或內在機芯,皆堪稱歐米茄碟飛同軸擒縱系列近年來最經典的上乘之作;本次共計推出有:18K 玫瑰金、18K 黃金、及不鏽鋼等三種材質,供消費者選擇;值得一提的是,歐米茄碟飛同軸擒縱計時碼錶擁有極為細膩的工藝表現,鑽石拋光的夜光海豚式時、分指針,雙面抗磨損、防反光的弧面藍寶石水晶錶面、雙層密封錶冠設計,如此的精密製錶技術,堪稱歐米茄最經典的計時碼錶之一。
面盤上 3 點鐘位置的 30 分計分盤、6 點鐘位置的小時計時盤、和 9 點鐘位置的連續小秒針盤等三圈相互重疊的視覺表現,不但讓錶款面盤更具律動美感、亦可兼顧便於讀取的實用功能;錶盤顏色有銀色、黑色、及紅色三種,計時錶盤搭配 18K 黃金 / 玫瑰金、鍍鉻、或藍鋼材質指針,以阿拉伯數字顯示,簡潔的羅列,不但便利閱讀、且具大將風範,呈現大膽有型的當代設計風格。
6 點鐘位置小時針盤,特別以一根兩頭一長一短的指針、加上兩個內外同心扇形刻度,內圈標示 7 到 12 小時刻度、外圈則標示 1 到 6 小時刻度;短的一端將指示 7 到 12 小時、1 到 6 小時則由指針較長的一端負責;特殊扇形日期視窗顯示甚為特殊,配置在少見的 11 點鐘位置;如此設計,可保留三個計時針圈的適當空間,亦可以更充裕的空間,打造特殊的三日大日期視窗,當日期轉換時,日期將不致於被計時指針遮蔽,而無法判讀。
新款歐米茄碟飛同軸擒縱計時碼錶,備有黑色、紅色面盤,搭配黑色鱷魚皮錶帶、及銀色面盤搭配咖啡色小牛皮錶帶;拋光 /霧光 18K 黃金、或不鏽鋼摺疊式錶扣多種款式以供選擇。
OMEGA De Ville Co-Axial Chronoscope
碟飛系列:同軸擒縱計時碼錶 |
型號:4656‧50‧31 | 18K 玫瑰金材質 | 建議售價新台幣 412,800 元 |
型號:4657‧50‧31 | 18K 黃金材質 | 建議售價新台幣 412,800 元 |
型號:4850‧30‧37 | 銀色錶盤搭配不鏽鋼材質 | 建議售價新台幣 172,300 元 |
型號:4850‧50‧31 | 黑色錶盤搭配不鏽鋼材質 | 建議售價新台幣 172,300 元 |
型號:4851‧61‧31 | 紅色錶盤搭配不鏽鋼材質 | 建議售價新台幣 172,300 元 |
機芯 | ‧歐米茄專用同軸擒縱 3313 自動上鍊機芯,設時、分、秒、及日期顯示 ‧無卡度游絲擺輪系統,強化準確度與持久性 ‧垂直耦接器及導柱輪裝置 ‧停秒裝置 ‧瑞士官方認證天文台機芯 ‧旋紋式打磨以鍍鉻處理,配有日內瓦波紋圓形壓紋 ‧動力儲存 55 小時 |
錶殼 | ‧拋光 18K 黃金 / 不鏽鋼材質、或霧面 18K 玫瑰金 / 不鏽鋼材質 ‧直徑 41 毫米 ‧厚度 12.9 毫米 ‧雙層密封錶冠,確保 100 米防水功能 ‧雙面抗磨損、防反光處理藍寶石水晶鏡面 ‧藍寶石水晶透明底蓋 |
錶圈 | ‧拋光 18K 黃金 / 不鏽鋼材質、或霧面 18K 玫瑰金 / 不鏽鋼材質 |
錶盤 | ‧黑色、銀色、或紅色三種錶盤色彩 ‧18K 黃金 / 玫瑰金、或鍍鉻小時刻度和歐米茄標誌 ‧三個日期同時顯示之大型日曆窗 ‧雙半圓 180 度小時計時針盤 |
指針 | ‧藍鋼 / 鍍鉻 / 18K 黃金、或玫瑰金指針 |
錶帶 | ‧黑色鱷魚皮 / 咖啡色小牛皮錶帶,搭配拋光 / 霧光 18K 黃金 / 玫瑰金、或不鏽鋼摺疊式錶扣 |