圖：太古利奔
挾 Audi 獨步全球的「quattro」四驅科技、利曼賽事闖出的 TDI 引擎名號、及豪邁的大器格局，Audi Q7 一上市，即打造車壇一部集合越野性能、感性時尚的第三代 LSUV 巨星級車款。2006 年 Audi 推出 Q7 3.0TDI 及 4.2FSI，並獲得市場高度肯定；2007 年一開春，總代理太古利奔順勢推出 3.6 FSI 引擎車款，為消費者提供更多選擇。3.6 FSI 燃油直噴引擎為 Q7 注入強勁動能、更針對喜愛跑車化風格的消費者，推出 Off-road 及 S-line 兩種選配版本，增添動感風格。
Audi Q7 成績斐然，並獲得全球車迷肯定；據德國最具權威的汽車雜誌「Auto motor und sport」所作的 2007 年讀者調查，Q7 一舉拿下 2007 The Best Car 封號，證明 Q7 的魅力；另外在國人日益重視的安全測試成績，Q7 也一樣領先群雄。評分向來嚴苛的美國國道交通安全管理局 NHTSA，給予 Q7 五顆星的肯定，其所搭載的新科技「側邊雷達輔助系統」，也獲得德國媒體青睞，封為「最革新的未來車款」。
Q7 開創無可取代的第三代 LSUV 新革命；除其霸氣的外型與越野性能讓人讚嘆，無可比擬的越野樂趣也為車主帶來新的視野。據總代理太古利奔近期所作的車主調查，有高達成九成五的車主表示，Q7 氣勢非凡的外型、高科技時尚品味、絕佳的動力表現、及無可比擬的越野性能是購買主因；而有八成的車主對其操控懸吊表現表示認同，認為 Q7 同時擁有轎車舒適性、及跑車化操控，能使駕馭充滿樂趣；外型方面，有超過六成車主表示，Q7 所傳達的是跑車化特色、德國車沉穩內斂、及充滿個人化的獨特品味；內裝部份，Q7 高度精緻的設計感、用料質感佳、強調人體工學、豐富的配備也獲得車主認同。
3.6 FSI 驚人的馬力與豐沛的扭力
六缸配置的 3.6 FSI 缸內燃油直噴引擎，擁有 280 匹馬力及最高扭力 36.7 公斤米，FSI 缸內燃油直噴引擎以其高壓的燃油噴射，易於與空氣混合完全，並有助於降低燃燒室溫度，進而提高壓縮比，所以比一般非直噴引擎在性能輸出上更具效率。Audi Q7 3.6 FSI 0~100km/h 加速僅需 8.5 秒，極速達 225km/h，平均油耗為 7.9L/100km。
卓越越野性能 輕易挑戰嚴苛阻礙
擁有恆時四驅科技的高性能豪華 LSUV Audi Q7，是 LSUV 級距中唯一將設計與感性、運動機能與動感操控、及豪華與多重功能發揮至極致的車款；在其氣質軒昂的外表下，擁有征服所有險惡環境的運動性能、以及前所未有的寬敞車室空間，創造出 SUV 進化車款 ─ 決不妥協的第三代 LSUV 典範。
Audi 獨步全球的 quattro 動態非對稱扭力分配四輪驅動系統，可隨時確保最佳防滑力；而充裕的懸吊行程、超過 200mm 的離地高度、高強度且輕量化的結構，也增加越野的優越性。主動氣壓式懸吊在時速 40 公里內，遇阻礙時可以上升模式 ( + 60mm ) 得到最大離地高度；越野模式則在時速 100 公里內得以提高車身，加大離地高度 25mm；強大 FSI 引擎搭配六速 tiptronic 電子控制手自排變速箱，經特別調校、可於低轉速傳遞高扭力；大尺寸輪圈及輪胎，讓越野更顯輕鬆，饒富駕馭樂趣。
Audi Q7 特別針對行駛於陡峭的上下坡、及側傾角等越野狀況，設計及調校其機械結構；ESP 行車動態穩定系統的越野模式、與下坡輔助等新功能，大幅改善於鬆軟地面的行駛能力。
獨特而不妥協的第三代 LSUV
除性能卓越外，Q7 本身更是一件感動人心的精緻藝術；繼以設計 Audi A6 獲得無數國際大獎肯定，Audi 首席設計師和田智更打造氣勢萬千、大器凜然的 Q7，除保有 Audi 一貫的科技感外，還多了人性風味，也使這款 LSUV 更加精緻化。
Audi 特有的盾形水箱護罩，使車頭霸氣十足，演繹 Audi 家族的精銳與卓越；類雙門轎跑車的車頂線條、及動感的車側腰線，營造出上半部的運動感及下半部的堅毅感，彷彿運動員蓄勢待發的意象；霸氣突出的輪拱造型，配合大尺寸輪圈及堅實的輪胎，也證明這款車強勁的血脈；搭配不同顏色塗裝的前後保險桿、及車門下側飾板，展現此車的優越動感。
完美大尺寸 + 多變化空間
對講求空間實用性的車主而言，Q7 同樣無可挑剔；擁有車長 5,086mm、寬 1,983mm、高 1,737mm，再加上同級中最長 3,002mm 的軸距，造就 Q7 多種空間變化。配合個人需求，後排座椅可整排、或分別摺下，以產生平坦的載貨空間；行李空間可容納四組高爾夫球袋，長形的行李可穿過第二排座椅，即使是四個人乘座，仍可攜帶常達 2,038mm 的行李。
Off-Road 越野套件、S-line 空力套件同時登場
為讓車主們打造更具個人風格的 Q7，太古利奔特別提供「Off-road」越野套件、及「S-line」空力套件供消費者選擇。
Off-Road 套件擁有更強悍的輪弧造型，其前下護板、車側門飾板、鋁合金登車踏板、前車頭雙邊飾條、大型尾飾管等設計，大大增添 Off-Road 上山下海，越野性格的威猛基因；而鈦金屬色及拋光鋁合金混合配飾，則讓人眼睛為之一亮。
S-line 套件部份，除強調 Audi 獨有的直瀑式水箱護罩外，並與前保桿同以黑色烤漆，呈現勁悍風格、引人注目，並與後保桿、側裙車身同色的烤漆相互呼應，側裙及下擾流則以跑車化設計增添動感風格。象徵 S-line 系列的 S-line Logo 門檻飾條、及前葉子板飾條，也靈巧傳達 S-line 版本的跑車化精神 。
Q7 3.6 FSI 即日起展開銷售
LSUV 新生力軍 Audi Q7 3.6 FSI 售價 284.9 萬起，五人座為 284.9 萬元、七人座為 309 萬元，讓同級競爭車款壓力不小。
同時，為慶祝 Q7 3.6 FSI 上市，總代理太古利奔特別免費加贈全中文 GPS 衛星導航系統 ( 限時限量實施中 ) ，並提供 S-line 空力套件及 Off-Road 越野版本的限量優惠；凡購買 Q7 任一車款，即享有 12 萬元加裝 S-line 套件、或以 18 萬元加裝 Off-Road 越野套件優惠，讓車主輕鬆打造愛車的非凡風格。
