)window.location='http://tw.carnews.com.cn/UserFiles/2007-1/18/2007118105446221.jpg')
圖：Jaguar Taiwan
Jaguar 旗艦車款代表 ─ Sovereign，以手工打造皇家奢華品味聞名，在台灣許多車迷的期盼下，新一代 Sovereign 即將在台亮相；全新 Jaguar Sovereign 3.5L 旗艦在睽違台灣市場多年後，這次將以全新的產品面貌上市，銷售目標則鎖定國內層峰人士。
Jaguar 近幾年來在「New Fashioned Luxury」全新品牌定位下，全車系車款在時尚品味基因中更顯尊榮豪華氛圍；而以象徵地位的頂級長軸旗艦來看，Jaguar Taiwan 本次正式推出的全新 Sovereign 3.5L，可謂登峰造極之作，而 Jaguar Taiwan 也期許全新 Sovereign 3.5L 以更符合金字塔頂端人士的產品優勢，成為此級距中最實至名歸的頂級座駕。
Jaguar Sovereign 3.5L 以量身打造的尊榮，提供層峰人士最優渥舒適的配備和傲人的座艙空間，以襯托出層峰人士的自信與成功的王者風範；Jaguar Taiwan 總經理李御林表示：「Jaguar Sovereign 3.5L 所擁有的出色性能科技、與 Jaguar 對線條的考究和極致品味的堅持，讓 Sovereign 散發經典雋永、但又充滿霸氣時尚的美感，以不凡的王者風範睥睨群雄，相信也將成為頂級豪華房車中最卓越的長軸豪華座駕」。
Jaguar Sovereign 從過去遇見未來 獨享國際盛名
Jaguar Sovereign 向來是客製化頂級規格的象徵，提供全球層峰人士量身打造的特殊需求，在全球車壇享有盛名，更贏得「21 世紀的蒐藏品」雅號；具備領袖、君王意涵的 Sovereign，堪稱豪華車壇中最具帝王風範的經典，即使隨時代變遷與市場變化，仍無法撼動 Sovereign 永恒經典的形象；而 Sovereign 也獲得許多層峰人士的鍾愛，例如英國前首相柴契爾夫人於 1991 年訪台期間，便指定以 Sovereign 為專屬座車，原因就在 Sovereign 無可比擬的尊貴地位，此事在當時更成為國人傳頌的話題。
Sovereign 無法憾動的後座奢華體驗
Jaguar 在座艙舒適度與精緻度一向是同級車之冠，而全新 Sovereign 3.5L 的內裝更以超越同級車之姿，樹立該級距內裝規格新指標；木紋飾板製作可說是同時融合「科技」、「時尚」兩種技術，在木料的打磨、刨光、切割等程序中，Jaguar 堅持手工打造，但同時利用最新科技輔助，如木料和鋁合金底板的壓鑄接合，皆在 100psi 高壓及 140 度高溫下完成，因此即使長期曝曬陽光下，也不會褪色；60 年的樹齡，50 年的手工經驗，30 小時的刻劃，就為成就一塊完美細緻的核桃木，如此才能創造出核桃木的靈性之美。
全新 Jaguar Sovereign 3.5L 以高質感的「Piano Black」鋼琴面板來裝飾中控台及 J-Gate 飾面，而 Piano Black 設計靈感來自古典樂演奏中最頂級的史坦威 ( Steinway ) 平台演奏鋼琴，其深邃鏡面所散發出與眾不同的清亮質感，讓 Jaguar 設計團隊發展出全新觸感的 Piano Black 鋼琴面板，而這種具高度光滑及深邃質感的飾面，仍是運用 Jaguar 最引以為傲的手工打磨、拋光、及高溫、高壓製程，讓全新 Sovereign 3.5L 車室中散發一股有別於其他高級車的貴族質感。
Jaguar Sovereign 秉持「Tailor-Made」精神為車主量身打造，在內部空間配備各方面皆達到該級距車款前所未有的全新指標；以雙前座椅來說，3 組記憶、16 向電動調整設計，可調整包括椅面高度、椅背傾斜、頭枕、腰靠、甚至連椅面前後高低皆可調整，並具加熱功能；後座則為雙 8 向電動座椅附 3 組記憶功能，也可多向調整；方向機柱也為高低前後 4 向電動調整；此外，更領先同級車配備電動可調深淺踏板，配合左右電調可折式後視鏡，駕駛者可輕易調整出最輕鬆的駕駛位置。
不只如此，全新 Sovereign 3.5L 在內部空間更上一層樓，對後座買家而言，加長的後座空間可說達到無可挑剔的寬敞境界；此外更獨家配備後座專屬核桃木折疊式辦公桌 ( Business Tray )，可輕鬆由雙前座椅背放下，大小適中、實用典雅，提供閱讀、寫字、或使用筆記型電腦的貼心環境，進一步將 Tailor-Made 概念更加延伸，用心貼近後座乘客尊榮需求。
對挑剔的後座買家來說，全新 Sovereign 3.5L 的高規格可說是完全符合買家的各項需求，四區域獨立空調，讓後座乘客能獨立利用後座中控台上的面板控制，配合後座臉部、腳部專屬之出風口，提供後座乘客 17~30 度間的溫度控制範圍、與 7 段送風速度，讓後座買家能完全感受全新 Sovereign 尊貴的設計理念。
此外，為滿足國內頂級客層對內裝質感的苛求，全新 Sovereign 3.5L 選用最高規格「Soft Grain Leather」座椅 ─ 特殊滾邊處理之頂級皮椅；萬中選一的 Connolly 皮料，經 6 小時的手工裁縫，22 萬次的針線穿梭，以最細膩的手工處理，製作如同高級精品，將整體座艙質感全面提升，讓後座買家沉浸在 Sovereign 的頂級氛圍中。
音響系統方面，Jaguar Sovereign 3.5L 配置「Premium-Sound」頂級音響，320 瓦的輸出功率、搭配 12 組喇叭，並經聲學專家精心微調最佳的音場品質，同時除了前座乘客可直接由中控台控制外，後座中央扶手內更配置後座音響控制系統，可讓後座乘客直接操作調整音響；此外，還有多媒體功能的視聽娛樂設施 ( 後座 6.5 吋雙螢幕 + Alpine DVD )，藉由後座音響控制系統，最多一次可同時使用三種影音功能，6.5 吋雙螢幕則位於前座座椅頭枕後面，並配有各自獨立的插頭耳機孔，可避免打擾其他乘員，獨享影音震撼；此外，Sovereign 3.5L 也採用最新 EPB 電子式駐車系統，以單鍵觸控電子線傳 ( Park-by-Wire ) 方式取代原有手煞車拉桿，為科技提昇精緻度做了完美詮釋；同時，Sovereign 3.5L 還設計多項貼心配備，如整合型多功能觸控式螢幕、電動後遮陽簾、原廠超音波前後方警示雷達等設備，滿足乘員的各項需求，大大提昇後座豪華質感。
)window.location='http://tw.carnews.com.cn/UserFiles/2007-1/18/2007118105447472.jpg')
融合現代時尚動感與霸氣經典的外型
Jaguar Sovereign 3.5L 在外觀上承襲 Jaguar 車系所堅持的經典品味設計，從波浪狀引擎蓋板、鍍鉻網狀水箱護罩、及經典四圓燈，在原有的經典中融入現代動感的線條，而車尾 Sovereign 飾徽，更讓全新 Sovereign 3.5L 散發濃濃的帝王氣息。
Sovereign 3.5L 5,215 ( 長 ) × 1,860 ( 寬 ) × 1,448mm ( 高 ) 的車身尺寸，完全展露頂級長軸旗艦的王者氣派，也相對大幅提升後座空間。
而為營造出更具時尚動感的視覺效果，刻意提高的車側及車尾線條，讓 Sovereign 3.5L 整體線條更顯流暢，而搭配紅白雙色高亮度 LED 尾燈設計，讓 Sovereign 充分展露出時尚霸氣之風格。
輕量化鋁合金車身結構 引領車壇的高科技
在汽車工業應用向來引領車壇的 Jaguar，早在 1922 年，就將運用在航太工業科技的鋁合金材質使用在 Jaguar 車款上，而全新 Sovereign 3.5L 承襲這項設計，以全鋁合金材質打造車身結構，不但提供 Sovereign 3.5L更靈敏優異的操控、及更經濟的油耗之外，高剛性車體結構還可提高車輛的耐久性、及行車精緻度，更大幅提高安全性。
Sovereign 3.5L 車身組裝率先採用與航太工程相同的鉚釘膠合技術，全車一共使用 3,200 處鉚釘、及相當於 120公尺的環氧樹脂黏性膠；同時 Jaguar 也啟用最先進的液壓鉚合生產設備，搭配鍍鋅的鋁合金鈑件，提供耐用、強固、且極為精準的組裝品質；而全新 Sovereign 3.5L 也更進一步在儀控台橫樑、座椅等結構上，採用較鋁合金更輕量 30% 的鎂合金材質；輕量化的車身組裝，不但讓 Sovereign 擁有同級車中最紮實的車體結構，同時高水準的輕量化表現也超越競爭對手，傲世群雄。
V8 引擎搭配 By Wire 電子線傳科技的動力輸出
Jaguar Sovereign 3.5L 搭載 V8 3.5L 引擎，大量使用鋁、鎂合金的引擎，採用先進電子線傳式節流閥設計( Drive-by-Wire )、連續可變汽門正時系統，可變進氣岐管，並搭配 32 位元、1 Mega Byte 的引擎電腦管理系統；3.5L 引擎的最大馬力為 262hp / 6,250rpm，最大扭力為345Nm / 4,200rpm，搭配六速自排變速箱，0~100km 加速僅需 7.6 秒，極速可達 242km / hr；以輸出特性來說，這具引擎高達 90% 以上扭力於 2,500~6,000 轉之間輸出，可充分滿足車主對動力的需求。
變速系統部份，Sovereign 3.5L 所搭載的 6 速自排變速箱，採用行星齒輪系統的六速自排設計，檔位設計仍採用Jaguar 經典的 J-gate 排檔模式，同時採用 Shift-by-Wire ( 電子線傳換檔 )，以數位訊號直接升降檔，讓檔位變換時程更短，動力反應更直接靈敏；這套變速系統同時也具備「Adaptive-Shift-Strategy」伺服性智慧換檔功能，具自我學習功能，在伺服性智慧換檔設計下，變速箱系統有了主動思考能力，因而能更智慧地配合駕駛者的駕駛風格，經由累積學習而調整成符合駕駛者需求的動力輸出反應。
A.I. 類人工智慧氣壓式懸吊 提供舒適與操控的最佳平衡
Sovereign 3.5L 所搭載的 A.I. 類人工智慧氣壓式懸吊為一套先進的智慧型系統，利用微電腦與感應器，藉由 A.I.類人工智慧的數位訊號處理解讀科技，以氣壓調整的方式，來決定懸吊系統的控制彈簧彈力、與避震器減震筒阻尼；由於全電子化及電腦科技運用，因此全新 Sovereign 的 A.I. 氣壓式懸吊系統不但擁有極高的舒適性，同時具有跑車般的操控，A.I. 氣壓式懸吊也具備自動車身水平功能，即使車輛處於高負載的情況下，氣壓彈簧依然能保有充足的作動行程，確保行車穩定性。
懸吊控制系統上，Sovereign 3.5L 將 CATS ( Computer Active Technology Suspension ) 也列為標準配備，利用同樣控制氣壓式懸吊的 ECU，CATS 無須駕駛者介入，便可主動調整阻尼係數以適應各種路況，可將動力表現與駕駛樂趣調整至最佳平衡。全新 Sovereign 前後懸吊採用不等長雙 A 臂設計，具極佳操控特性的雙 A 臂設計搭配高剛性鋁合金材質，使得 Sovereign 3.5L 的底盤剛性更上層樓。
)window.location='http://tw.carnews.com.cn/UserFiles/2007-1/18/2007118105447715.jpg')
引領豪華車壇的安全設計
全新 Jaguar Sovereign 3.5L 配置 ARTS 安全整合系統，藉由多組感應器、微電腦、及複雜的類人工智慧技術，配合先進的超音波感應系統，精密描繪出乘客在車艙內的空間位置；當遭受撞擊時，ARTS 會依據這些資料來決定是否需要、及何種程度的安全防護配備啟動；例如安全氣囊的充氣、安全帶自動緊束裝置的作動等；全新 Sovereign 3.5L更進一步提供 Anti-Whiplash 防頸椎撞擊座椅設計，目的在於車輛受到後方追撞時，可減少乘員脊椎及頭部受到的撞擊力。Sovereign 3.5L 在安全設計上極為周延，即使在一些不為人知的細節上也絕不妥協；如可潰縮 80mm 的方向機柱、防爆材質油箱、具撞擊潰縮區的前後車體設計、及車體內部採可吸收衝擊能量的材質等。
搭配 DSC 車身動態穩定平衡系統、TCS 自動循跡防滑穩定系統、及精密的煞車系統 ( ABS + PBA + EBD )，使得每輛 Jaguar Sovereign 3.5L 都是王者的安全堡壘，不論在主、被動安全，都達到業界的巔峰水準。
專為後座買家打造之頂級豪華旗艦 — 全新 Jaguar Sovereign 3.5L
Jaguar Sovereign 3.5L 所展現出的非凡品味，充分展現 Jaguar 先進成熟的造車工藝，更完全符合後座買家的各項需求；而相較於同級對手，Sovereign 3.5L 以優異的油耗、奢華的內裝、出色的操控、精緻的動力等特色，再加上具競爭力的售價 ─ 429萬，前 10 部還加贈原廠 19 吋鋁圈；層峰人士若欲展現其格局，擁有全新 Sovereign 3.5L，必能充分感受至高無上的尊貴感受。
