【焦能義/報導】全球第五大車廠HYUNDAI汽車集團為實現人類幸福與履行企業的社會責任，一直以來便積極參與環保、慈善、教育和文化等各項公益事業與活動。特別針對兒童交通安全教育議題，展開全球各國參訪與活動推行。現代汽車特別重視台灣市場並列為Moving The World Together的第一站，40位韓國志工勁歌熱舞及跆拳道表演揭開成果發表會及捐贈活動。

世界各國皆同，交通安全議題關係著所有百姓行的權益，而要持續改善台灣的交通狀況，除了公部門加強宣導與確實展現執行力外，HYUNDAI汽車認為更重要的是要從兒童教育基礎做起，因為教育是百年樹人的工作，必須往下紮根，進行交通安全的推廣，才是治本之道。

這次的推廣活動，是由來自韓國40位青年志工大使透過願景10位志工的協助，分別在雲林的台西、台北的士林，針對小朋友們舉辦兒童交通安全教育推廣活動，活動過程結合韓國知名卡通Poli玩偶教導交通安全知識，現場並規劃有趣的問答與互動，讓幼兒園的小朋友們深入了解交通安全的重要性；今日於台北市政府沈葆楨大廳進行成果發表會，主辦單位南陽實業更捐贈1000份兒童安全雨傘，提供北市府教育局推廣兒童交通安全教育之用，並由教育局專任委員吳金盛代表受贈。

南陽捐贈台北市政府POLI兒童交通安全傘。

HYUNDAI 4 MOVE宣言

HYUNDAI將其企業社會責任(CSR)由四個主題活動組成，即“共構移動便利社會”（Easy Move），“共創安全社會“（Safe Move）， “共建綠色社會”（Green Move）和“共享幸福社會”（Happy Move）。這些活動在對全社會的貢獻中，表現和反應了HYUNDAI的經營理念。

共構移動便利社會（Easy Move）

讓全世界聯繫在一起最重要原則是使所有的人都具有移動的平等性，包括行動不便者、老年人、兒童、孕婦和其他人等。身為帶領全球的主要車廠，HYUNDAI也考慮到行動不便團體的安全性及便利性，透過許多活動協助行動不便之團體融入社會。

共創安全社會（Safe Move）

為了享受駕駛的便利和快樂，我們需要為駕駛和行人確保一個安全的環境。為了創造更安全更快樂的交通環境，HYUNDAI提供行車安全、汽車診斷和維護的相關課程，也積極為因車禍受害的兒童推廣社會福利計畫。

共建綠色社會（Green Move）

保護自然是要為我們的下一代留下舒適的居住和工作環境。HYUNDAI積極保護地球上的動植物，提供環保相關課程，並開發最新環保技術汽車，如電動和混合動力汽車。

共享幸福社會（Happy Move）

Happy Move為HYUNDAI的志願服務組織。志工的活動可產生強大的正面能量，我們透過分享誠摯的關心和熱情，為每個人的幸福聚集在一起。 員工、員工的家庭成員以及與HYUNDAI相關的大學生將他們的能量凝聚在一起，用他們的努力為全世界需要幫助的人帶來溫暖和希望，讓世界變得更加美好。

南陽實業總經理魏國志表示，將運用HYUNDAI全省通路資源進行交通安全宣導的觸角，實踐企業社會責任。

南陽實業CSR交通安全推廣藍圖

Moving The World Together–HYUNDAI 4 Move的兒童交通安全教育推廣活動第一站從台灣做為起點，將陸續於全球各國陸續展開，2015年從雲林台西及台北士林開始，南陽實業CSR更積極規劃交通安全推廣藍圖，將計畫透過與各縣市政府的合作每年舉辦相關的公益活動，推廣車主安駕觀念及兒童交通安全教育，同時運用HYUNDAI全省通路的資源進行文宣及活動的宣導，希望能為台灣社會的交通安全盡一點棉薄之力。

韓國志工跆拳道表演。

韓國志工跆拳道表演。

韓國志工熱舞表演。