translator
-
征戰世界最高殿堂的頂尖運動員！現役日本騎士也奮戰中！什麼是「GP Rider」？
作者：translator
GP Rider通常指參加世界錦標賽等最高層級賽事的職業騎士。現今日本語境多半指MotoGP、Moto2、Moto3等Road Racing World Championship參賽者。
-
普通重機駕照就能騎！KTM「全新Adventure」上市，懸吊調整讓雙腳著地性與On-road表現提升！入門也適合的「390 ADVENTURE X」登場
作者：translator
KTM Japan於2026年6月4日發表390 ADVENTURE X，搭載389.7c.c.單缸引擎與19／17吋鑄造輪圈，透過專屬懸吊設定將座高降至825mm，強化舗裝道路舒適性。
-
非主流的魅力？Suzuki「GT550」「RG400 Gamma」加Yamaha「TDR250」！2026春季T.O.T.參戰的獨一無二2行程車
作者：translator
2026年5月Taste of Tsukuba SATUKI STAGE中，Suzuki GT550、RG400 Gamma與Yamaha TDR250成為各自級別極具特色的2行程參賽車。本文介紹三台車的改裝方向與車主思路。
-
憑高耐久性成為主流的傳動零件！現在連第二種原付級距也很常見？能保持潤滑的「Seal Chain」是什麼？
作者：translator
Seal Chain是在鏈條內部以橡膠O-ring或X-ring封住潤滑脂的傳動鏈條，可降低磨耗、提升耐久性與可靠性。如今已廣泛成為125c.c.級距以上量產機車的標準配備。
-
憑高耐久性成為主流的傳動零件！現在連第二種原付級距也很常見？能保持潤滑的「Seal Chain」是什麼？
作者：translator
Seal Chain是在鏈條內部以橡膠O-ring或X-ring封住潤滑脂的傳動鏈條，可降低磨耗、提升耐久性與可靠性。如今已廣泛成為125c.c.級距以上量產機車的標準配備。
-
能上高速公路的輕二輪Scooter！義大利傳奇Lambretta讓昔日「Junior」現代復活，老大哥「J200」搶先歐洲登陸日本
作者：translator
MOTORISTS宣布Lambretta J200將於2026年8月下旬至9月在日本上市。J200承襲1964年Junior系列風格，搭載174.5c.c.水冷單缸引擎，並率先歐洲市場導入日本。
-
「低調有質感」「銀色也不錯」「買了不會後悔」等引熱議！Honda原二Scooter「Dio110 Basic」推出新色
作者：translator
Honda於2026年5月21日更新Dio110 Basic配色，新增Matte Techno Silver Metallic，與既有白色及黑色共3色。車款搭載109c.c. eSP引擎，售價25萬800日圓。
-
毫無壓力就能輕鬆騎！Ducati「Scrambler Nightshift」經典氛圍中兼具洗鍊高雅魅力！～高梨葉月的記憶紀錄。～
作者：translator
高梨葉月試駕2026年式Ducati Scrambler Nightshift，新色Emerald Green搭配棕色座墊與鋼絲框，結合803c.c. L雙缸、182kg車重與現代電子配備，展現親和而運動化的騎乘特質。
-
確保視野並保護臉部！支撐安全舒適騎乘的重要功臣！什麼是「Shield」？
作者：translator
機車安全帽前方的「Shield」是以透明樹脂製成的重要配備，可阻擋行駛風、雨水、灰塵、昆蟲與碎石，同時維持騎士視野。材質多採輕量且耐衝擊的Polycarbonate。
-
首批完售！中國新銳BENDA與源自WGP冠軍血統的義大利Morbidelli，兩款250c.c.「NEW AGE CRUISER」正式開始交車
作者：translator
PLOT於2026年6月3日正式開始交付BENDA NAPOLEON BOB 250與Morbidelli C252V。兩款250c.c. Cruiser皆搭載249c.c.水冷V雙缸引擎，首批車輛已售罄。
-
「很有Sense」「這才叫特別版」「真的太貴」等引熱議！Vespa 80週年紀念車「GTS 80TH」登場
作者：translator
Piaggio Group Japan為紀念Vespa誕生80週年，推出特仕版GTS 80TH，採專屬Verde 80TH淡綠色與紀念細節，搭載278c.c.水冷單缸引擎。
-
Yamaha追求「操駕樂趣」的答案！扭力充沛三缸Super Sport「YZF-R9」2027年式進軍美國
作者：translator
Yamaha USA於2026年6月發表2027年式YZF-R9，搭載888c.c. CP3直列三缸引擎、全新鋁合金Deltabox車架、6軸IMU與完整電子控制系統。
