• 首頁
  • 一手車訊
  • 新聞快訊
  • 希望車牌號碼「1029」代表什麼意思呢?如果你會讀的話,其實是「1031(てんさい,天才)」的諧音!以下為你整理了10組讓人忍不住想解讀的「諧音車牌號碼」,快來看看這些有趣的語呂配對吧!

新聞快訊

希望車牌號碼「1029」代表什麼意思呢?如果你會讀的話,其實是「1031(てんさい,天才)」的諧音!
以下為你整理了10組讓人忍不住想解讀的「諧音車牌號碼」,快來看看這些有趣的語呂配對吧!

2025.08.12  作者:KURUMAのNEWS  

  • 0
  • 分享

汽車牌照透過「希望號碼制度」,讓許多車主能設定充滿個人特色的「諧音號碼」。到底有哪些有趣的諧音組合呢?讓我們來看看常見的幾種語呂配對吧!

介紹有特色的客製化車牌號碼!

車牌不只是單純的識別號碼。隨著「希望號碼制度」的推行,大家可以自己選擇喜歡的號碼,車牌也成了展現個性和心願的「訊息板」。

【圖片】希望號碼「1008」代表什麼意思?用圖片一次看懂!(超過30張)

其中最受歡迎的就是「諧音號碼」。從直接明瞭的,到讓人忍不住點頭讚嘆的巧妙設計,種類超級豐富。

這次就來介紹10組超有話題性的代表性諧音號碼!

初代モデルが「1989」年にデビューしたスバル「レガシィ」

●「11-22」=好夫妻
這組號碼常被用來當作結婚紀念日車牌,因為讀起來像「いい夫婦」(好夫妻),超經典!有些地方申請人很多,還會抽籤決定。
衍生款還有「11-88(好爸爸/好媽媽)」和「11-73(好波)」也很受歡迎。

●「59-63」=辛苦了
很多人選這組號碼是想表達「謝謝你」的心情。工作用車的話,可能是給合作夥伴或同事的慰勞;家庭用車則是給辛苦打拼的家人加油。

●「25-74」=沒事故
這號碼帶有「安全駕駛」的祝福,讀法是「じ(2)こ(5)な(7)し(4)」,雖然有點難懂,但駕駛人的用心很明顯。類似的還有「45-71(事故無い)」和「6-45(無事故)」。

●「10-31」=天才
乍看很難理解,但其實是「てん(10)さい(31)」,也就是「天才」的意思。是自誇還是願望不知道,但超有個性,給人正面積極的印象。

●「87-39」=花開
「はな(87)」+「さく(39)」的好彩頭語音,常在考試季或拿證照時被選擇,帶著「努力開花結果」的祝福。

●「51-23」=小泉
直接用姓氏的語音組合。像是小泉今日子、小泉進次郎等名人粉絲也會用。適合重視個人身份認同的人。

●「178」=稻葉
這是日本知名搖滾樂團B’z主唱「稻葉浩志」和前職棒選手「稻葉篤紀」的粉絲專屬號碼,簡單又好記,充滿粉絲精神。類似的還有「58-84(小林)」「71-10(內藤)」等。

●「29-83」=筑波山
茨城縣民熟悉的「つくばさん」號碼。用2(ツー)9(く)組成「つく」,8(は)3(さん)組成「ばさん」,展現深厚的地域愛。

●「27-84」=船橋
千葉縣船橋市的代表號碼。2020年前只有「習志野號碼」,直到船橋號碼誕生才讓當地人相當振奮,這份喜悅也反映在號碼選擇上。

●「10-29」=IONIQ(愛奧尼克)
這是現代電動車子品牌「IONIQ」的諧音,車迷們常用來表達對愛車的熱愛。類似的還有「86(哈囉克)」、「911(保時捷)」、「32-49(迷你四驅)」等,都很受歡迎。


原文出處:希望ナンバー「1029」どんな意味!? 読めたら「1031(てんさい)」です! 解読したくなる「語呂合わせナンバー」10選
原文記者:くるまのニュース編集部
原文圖庫:https://kuruma-news.jp/photo/935969
想看更多:KURUMAのNEWS (https://kuruma-news.)

關鍵詞:
  • 0
  • 分享
留言板(0則)
Inline Feedbacks
瀏覽所有回覆

相關文章

人氣排行